Goober Patrol — Part-Time SF Ecologist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Part-Time SF Ecologist", wykonawca: Goober Patrol.
Tekst piosenki
I can’t believe the increasing speed
The world is being stripped and laid to waste
A hundred years of interference
Inherent beauty falls in disarray
The snowball called technology has used it all
Has gathered speed increased our need to…
Stop this runaway bomb
Before we turn, collide head on
Control it, before we all waste to grey
I can’t believe the callous greed
That forces us to keep the world at bay
Facetiously compassionate, this exclusive club
We’ve formed to strengthen trade
The concept of humanity, seems laughable to me
We’ve gathered speed, increased the need
Let’s think and…
Stop this runaway bomb
Before we turn, collide head on
Control it, before we all waste to grey
One more power plant to spoil, one final
Car to drain the oil, another war, we’ll steal some
More to tide us over, while we…
Poison fish, we’ll cut down trees
We’ll try our best to spread disease
It’s part of operation burn your home
A violent storm, destruction warns
We’re building bridges to stay warm
The madness is we know it
Don’t you think we’d try to stop it…
Stop this runaway bomb
Before we turn, collide head on
Control it, before we all waste to grey
We need to stop this runaway bomb in time!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć, że rośnie prędkość
The world is being stripped and laid to waste
Sto lat ingerencji
Wrodzone piękno zapada w nieładzie
/ Align = "left" /
Zebrał prędkość wzrosła nasza potrzeba do…
Stop this runaway bomb
Zanim się obrócimy, zderz się głową.
Kontroluj to, zanim wszyscy zmarnujemy na szarość.
Nie mogę uwierzyć, że ta bezduszna chciwość
To zmusza nas do trzymania świata w ryzach.
Żartobliwie współczujący, ten ekskluzywny klub
Uformowaliśmy się, by wzmocnić handel.
Koncepcja ludzkości wydaje mi się śmieszna.
Zebraliśmy prędkość, zwiększyliśmy potrzebę
Pomyślmy ... …
Stop this runaway bomb
Zanim się obrócimy, zderz się głową.
Kontroluj to, zanim wszyscy zmarnujemy na szarość.
Jeszcze jedna elektrownia do zepsucia, jeden finał
Samochód do opróżnienia oleju, kolejna wojna, ukradniemy trochę
/ Align = "left" / …
Trujące ryby, będziemy ścinać drzewa
Postaramy się rozprzestrzenić choroby.
To część operacji burn your home.
Gwałtowna burza, zniszczenie ostrzega
Budujemy mosty, by się ogrzać.
"The madness is we know it"
Nie sądzisz, że spróbujemy to powstrzymać?…
Stop this runaway bomb
Zanim się obrócimy, zderz się głową.
Kontroluj to, zanim wszyscy zmarnujemy na szarość.
Musimy powstrzymać tę uciekającą bombę na czas!!!