Good Charlotte — 1979 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1979", wykonawca: Good Charlotte.
Tekst piosenki
Oh oh oh, Oh oh oh*
Life was simple,
Roger was working round the clock to make a living
No computers, none of that
He used his two hands
Ignore the cold war
His wife would keep him warm
On the weekends,
He’d load the car up with the kids and they’d go fishing
No need to work an extra job, there’s no recession
Damn right he smiled a lot
They lay awake at night so in love
It was a good good year (oh oh oh)
The kids were alright
«Highway To Hell», beat up, «Staying alive"(oh oh oh)
The Clash was on the radio
And Mom and Dad were still in love in 1979
It was a good good year
In the morning,
Robyn always woke up early in the kitchen
She’d make the coffee, pack his lunch, and then she’d kiss him
And he would hold her tight,
When they were newly weds
He’d say maybe,
And she would laugh they knew they’d have another baby
She’d slave away all day until dinner was ready
And they would dance so slow to
'Just the Way You Are'
It was a good good year (oh oh oh)
The kids were alright
«Highway To Hell», beat up, «Staying alive"(oh oh oh)
The Clash was on the radio
And Mom and Dad were still in love in 1979
It was a good good year
All the decades and the years have passed
Not every family is built to last
No time can take away these memories
Remember when you said to me that we’d be alright
It was a good good year (oh oh oh)
The kids were alright
«Highway To Hell», beat up, «Staying alive"(oh oh oh)
'Blondie brought out «Heart of Glass"'
'And Mom and Dad bought their first house in 1979'
It was a good good year
Oh oh oh
Disco couldn’t survive with
'The Dream Police’and 'Rock N’Roll High'
And Mom and Dad bought their first house in 1979
It was a good good year
It was a good good year
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh oh oh, Oh oh oh*
Życie było proste.,
Roger pracował całą dobę, żeby zarobić na życie.
Żadnych komputerów, nic z tych rzeczy.
Użył dwóch rąk.
Ignoruj zimną wojnę
Żona go ogrzewała.
W weekendy,
Ładował samochód z dziećmi i szli na ryby.
Nie ma potrzeby pracować nad dodatkową pracą, nie ma recesji
Cholerna racja, dużo się uśmiechał.
Nie śpią w nocy tak zakochani
It was a good good year (oh oh oh)
Dzieci były w porządku.
"Highway To Hell", "beat up","Staying alive" (oh oh oh)
The Clash was on the radio
A mama i tata wciąż byli zakochani w 1979
To był dobry, Dobry Rok.
In the morning,
Robyn zawsze wstawała wcześnie w kuchni.
Robiła kawę, pakowała mu lunch, a potem go całowała.
I trzymał ją mocno,
Kiedy byli świeżo poślubieni
Powiedziałby, że może,
I śmiała się. wiedzieli, że będą mieli kolejne dziecko.
Harowała cały dzień, aż kolacja była gotowa.
I tańczyli tak wolno
"Just the Way You Are"
It was a good good year (oh oh oh)
Dzieci były w porządku.
"Highway To Hell", "beat up","Staying alive" (oh oh oh)
The Clash was on the radio
A mama i tata wciąż byli zakochani w 1979
To był dobry, Dobry Rok.
Wszystkie dekady i lata minęły
Nie każda rodzina jest stworzona do przetrwania.
Nie czas zabierze te wspomnienia
Pamiętasz, jak mówiłeś, że wszystko będzie dobrze?
It was a good good year (oh oh oh)
Dzieci były w porządku.
"Highway To Hell", "beat up","Staying alive" (oh oh oh)
"Blondie wyciągnęła" serce ze szkła""
'A mama i tata kupili swój pierwszy dom w 1979'
To był dobry, Dobry Rok.
Oh oh oh
Disco nie przetrwa z
"The Dream Police" i "Rock n'Roll High"
A mama i tata kupili swój pierwszy dom w 1979
To był dobry, Dobry Rok.
To był dobry, Dobry Rok.