Good Charlotte — Break Apart Her Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Apart Her Heart", wykonawca: Good Charlotte.
Tekst piosenki
When you call she doesn’t answer, when you write she doesn’t answer
When you go out you see him with her, she told you she was sick at home
The ring you gave her thrown away with all the letters
When you see him wither her, he doesn’t care at all
As he follows him around like you follow her around
He doesn’t even care and your figuring it out
The only way your gonna keep somebody around
I’m about to let you know
There’s something I don’t understand
The only way a woman is gonna want a man
The only way ya’ll ever keep her in your hands
Is breaking apart her heart
Don’t tell her she is the reason that you live
Don’t give her everything that you got to give
If you want to keep a girl for as long as you live
Just break apart her heart
Can’t you see shes the way she’s crying
Thats what keeps her trying, she knew she could have you
And he don’t give her what she wants
There is truth about this, you say you want to be noticed
Well if you want to be noticed you gotta learn to break some hearts
Don’t try to understand
Can’t you see what you’ve done?
What I’ve become, what I’ve become
Can’t you see?
I don’t understand this cruelty
I don’t understand but now I see
I don’t understand… its just not me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dzwonisz, ona nie odbiera, kiedy piszesz, ona nie odbiera.
Kiedy wychodzisz, widzisz go z nią, powiedziała ci, że jest chora w domu.
Pierścionek, który jej dałeś, wyrzucił wszystkie listy.
Kiedy widzisz, jak ją usycha, nie obchodzi go to.
Jak on podąża za nim, tak jak ty za nią.
Nie obchodzi go to.
/ Align = "left" /
I ' m about to let you know
Jest coś, czego nie rozumiem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Łamie jej serce
Nie mów jej, że to dzięki niej żyjesz.
Nie dawaj jej wszystkiego, co masz do zaoferowania.
Jeśli chcesz zatrzymać dziewczynę tak długo jak żyjesz
Po prostu złamać jej serce
Can 't you see she' s way she ' s crying
Dlatego próbuje, wiedziała, że może mieć Ciebie.
A on nie daje jej tego, czego chce.
Prawda jest taka, że chcesz być zauważony.
Jeśli chcesz być zauważony musisz nauczyć się łamać serca
Don ' t try to understand
Nie widzisz, co zrobiłeś?
Czym się stałem, czym się stałem
Nie widzisz?
Nie rozumiem tego okrucieństwa.
I don ' t understand but now I see
Nie rozumiem ... to nie ja.