Good Charlotte — I Heard You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Heard You", wykonawca: Good Charlotte.
Tekst piosenki
Yeah
For all the popular kids
Yeah listen up Get up, get up, get up Today I screwed up again
You said I could tell in the way
You said goodbye
I saw you sitting at your t-shirt stand
With your new boyfriend
He’s really cool
I get the point
I don’t want you
(I heard you, I heard you)
I don’t
I heard you say not a chance, what don’t you see?
I don’t want you
(I heard you, I heard you)
I don’t
I heard you say you’re not good enough for me What
Do your thing
Today I screwed up again
I wasn’t paying attention
I walked into the wall again
I heard you laugh and saw you grin
While you were sitting at your t-shirt stand
With all your cool friends
They’re really cool
I get the point
I don’t want you
(I heard you, I heard you)
I don’t
I heard you say not a chance, what don’t you see?
I don’t want you
(I heard you, I heard you)
I don’t
I heard you say you’re not good enough for me Today I’ll give it one last try
And then I know I’ll wonder why
I did it to myself once again
I saw your boyfriend he’s 6'3″
Quarterback on varsity
The football players love to torture me So I’m feeling like I’m not fitting in I know that I’m not fitting in with you
And your stuck-up friends
I get the point
I don’t want you
(I heard you, I heard you)
I don’t
I heard you say not a chance, what don’t you see?
I don’t want you
(I heard you, I heard you)
I don’t
I heard you say you’re not good enough for me Go, yeah
I heard you
You’re not good enough for me I heard you
I heard you
I get the point
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
Dla wszystkich popularnych dzieciaków
Yeah słuchaj Wstań, wstań, wstań dzisiaj znowu nawaliłem
Powiedziałeś, że mogę powiedzieć po drodze.
"You said goodbye"
Widziałem cię siedzącego na stoisku z koszulkami.
Z Twoim nowym chłopakiem
Jest naprawdę fajny.
Rozumiem.
I don ' t want you
(I heard you, I heard you)
Nie wiem.
Słyszałem, jak mówiłeś, że nie ma szans, czego nie widzisz?
I don ' t want you
(I heard you, I heard you)
Nie wiem.
Słyszałem, jak mówiłeś, że nie jesteś dla mnie wystarczająco dobry.
Do your thing
Dzisiaj znowu nawaliłem.
Nie zwracałem uwagi.
I walked into the wall again
Słyszałam jak się śmiejesz i widziałam jak się uśmiechasz.
Kiedy siedziałeś na stoisku z koszulkami
With all your cool friends
Są naprawdę fajni.
Rozumiem.
I don ' t want you
(I heard you, I heard you)
Nie wiem.
Słyszałem, jak mówiłeś, że nie ma szans, czego nie widzisz?
I don ' t want you
(I heard you, I heard you)
Nie wiem.
Słyszałem, jak mówiłeś, że nie jesteś dla mnie wystarczająco dobry.
And then I know I ' ll wonder why
Znowu sobie to zrobiłam.
Widziałam twojego chłopaka. ma 180 cm wzrostu.″
Quarterback on varsity
Futboliści uwielbiają mnie torturować, więc czuję, że nie pasuję do ciebie.
I Twoich nadętych przyjaciół.
Rozumiem.
I don ' t want you
(I heard you, I heard you)
Nie wiem.
Słyszałem, jak mówiłeś, że nie ma szans, czego nie widzisz?
I don ' t want you
(I heard you, I heard you)
Nie wiem.
I heard you say you ' re not good enough for me Go, yeah
Słyszałem.
Nie jesteś dla mnie wystarczająco dobry.
Słyszałem.
Rozumiem.