Good Charlotte — It Wasn't Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Wasn't Enough", wykonawca: Good Charlotte.
Tekst piosenki
I will try to believe in the things I cannot see
But my faith is shaken now like it’s never been before
When I call
And you don’t come
I don’t know what I should do Should I call?
Should I even count on you?
I’ve given all I can
It wasn’t enough
To keep you in my hands
Should I give up?
I try to understand
Was it ever enough?
I don’t understand
So here I am once again
With my back against the wall
Afraid to show you
Afraid to tell you
I don’t know you like I did
I’ve never been so alone
I’ve never felt so insecure
And now I don’t know where I’m going
In my life I’m not so sure
Giving up tonight
I won’t let go Won’t let go of you
Giving up tonight
I wanna show you
Wanna show you
Giving up tonight
I won’t let go Won’t let go of you
Giving up tonight
Am I giving up?
Giving up I don’t wanna give this up I won’t
Everything you want from me I fought so hard for everything
Everything you want from me I tried so hard could never be Anything you want from me Anything you want from me Anything you want from me I gave it all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Postaram się wierzyć w rzeczy, których nie widzę.
Ale moja wiara jest wstrząśnięta jak nigdy przedtem.
When I call
And you don ' t come
Nie wiem, co powinienem zrobić.
Powinienem w ogóle na ciebie liczyć?
Oddałem wszystko, co mogłem.
To nie wystarczyło.
By trzymać cię w moich rękach
Mam się poddać?
I try to understand
Czy to kiedykolwiek wystarczyło?
Nie rozumiem.
Więc znowu tu jestem.
With my back against the wall
Afraid to show you
Afraid to tell you
Nie znam cię tak jak ja.
Nigdy nie byłem tak samotny
Nigdy nie czułam się tak niepewnie.
A teraz Nie wiem, dokąd zmierzam.
W moim życiu nie jestem taka pewna
"Giving up tonight"
I won 't let go Won' t let go of you
"Giving up tonight"
I wanna show you
Wanna show you
"Giving up tonight"
I won 't let go Won' t let go of you
"Giving up tonight"
Poddaję się?
Poddając się nie chcę tego porzucić
Wszystko, czego ode mnie chcesz, walczyłem o wszystko.
/ Wszystko, czego ode mnie chcesz, / tak bardzo się starałam, / nigdy nie mogło być tym, / czego ode mnie chcesz, / czego ode mnie chcesz.