Good Charlotte — Keep Your Hands Off My Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep Your Hands Off My Girl", wykonawca: Good Charlotte.
Tekst piosenki
Let the record play,
Let the record play,
Let the record play.
The way that you dance,
The way that you move,
The way that you stare at me across the room,
You carry Dior bags,
And you got your Chanel,
You wear Louis Vuitton, HG and YSL,
Now I got the new make,
I got DCMA,
I got brass knuckles hanging,
From my neck in my chain,
I got a model 26,
But she stays in her place,
I got a curve shirt neatly,
Tucked inside in my waist.
And the record keeps playing,
The same old song,
The hipsters been muggin' on me all night long,
They say «Aha, ahha»,
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl,
They say «Aha, ahha»,
But the record keeps playing,
The same old song,
They say «Aha, ahha»,
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl.
Now she sweating my friends,
And my hurricane shoes,
She likes the records I spin,
MY Adam Barton tattoos,
But she can’t say «what's up»,
So what does she do,
She just stays posted up,
The other side of the room,
I got AMC tattooed on my hand,
I got black wall street on a black bandana.
And the record keeps playing,
The same old song,
The hipsters been muggin' on me all night long,
They say «Aha, ahha»,
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl,
They say «Aha, ahha»,
But the record keeps playing,
The same old song,
They say «Aha, ahha»,
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl.
She, she, she don’t wanna talk about it,
He, he, he wants to fight about,
Me, me, I don’t wanna fight about it,
I just wanna be about it,
I’m just trying to stay about it,
Step out the wagon,
You know the boy starts to hate,
The girl that came with him,
They like that’s not the boy she dates,
They get to fighting and swearing,
And now the boyfriend is staring,
The disco ball on the ceiling,
Looks like the chain that I’m wearing,
But the music keeps playing
I got brass knuckles hanging,
from my neck in my chain,
I got brass knuckles hanging,
from my neck in my chain.
And the record keeps playing,
The same old song,
The hipsters been muggin' on me all night long,
They say «Aha, ahha»,
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl,
And the record keeps playing,
The same old song,
The hipsters mean muggin' on me all night long,
They say «Aha, ahha»,
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl.
You carry Dior bags,
And you got your Chanel,
You wear Louis Vuitton, HG, and YSL,
Now I got the new make,
I got DCMA,
I got brass knuckles hanging,
From my neck in my chain,
I got brass knuckles hanging,
From my neck in my chain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let the record play,
Let the record play,
Puść płytę.
The way that you dance,
The way that you move,
Sposób w jaki patrzysz na mnie po drugiej stronie pokoju,
Nosisz torby Diora.,
I masz swoją Chanel,
Nosisz Louis Vuitton, HG i YSL,
Teraz mam nową markę.,
Mam DCMA.,
I got brass knuckles hanging,
From my neck in my chain,
Mam model 26.,
/ Align = "left" / ,
I got a curve shirt schludnie,
W pasie.
/ Align = "left" / ,
The same old song,
The hipsters been muggin ' on me all night long,
Mówią " Aha, ahha»,
Zabieraj łapy od mojej dziewczyny.,
Zabieraj łapy od mojej dziewczyny.,
Mówią " Aha, ahha»,
/ Align = "left" / ,
The same old song,
Mówią " Aha, ahha»,
Zabieraj łapy od mojej dziewczyny.,
Zabieraj łapy od mojej dziewczyny.
Teraz poci się moimi przyjaciółmi.,
And my hurricane shoes,
She likes the records I spin,
Tatuaże Adama Bartona,
Ale nie może powiedzieć:»,
Więc co ona robi?,
/ Align = "left" / ,
Po drugiej stronie pokoju,
I got AMC tattooed on my hand,
Mam black wall street na czarnej chustce.
/ Align = "left" / ,
The same old song,
The hipsters been muggin ' on me all night long,
Mówią " Aha, ahha»,
Zabieraj łapy od mojej dziewczyny.,
Zabieraj łapy od mojej dziewczyny.,
Mówią " Aha, ahha»,
/ Align = "left" / ,
The same old song,
Mówią " Aha, ahha»,
Zabieraj łapy od mojej dziewczyny.,
Zabieraj łapy od mojej dziewczyny.
Ona, ona, ona nie chce o tym rozmawiać.,
On, On, On chce walczyć o,
Ja, ja, nie chcę się o to kłócić.,
I just wanna be about it,
Staram się o tym nie myśleć.,
Wysiądź z wagonu.,
Wiesz, że chłopak zaczyna nienawidzić,
The girl that came with him,
Lubią, że to nie chłopak, z którym się spotyka.,
Zaczynają się kłócić i przeklinać.,
A teraz chłopak się gapi.,
Kula dyskotekowa na suficie,
Wygląda jak łańcuch, który mam na sobie.,
Ale muzyka wciąż gra
I got brass knuckles hanging,
from my neck in my chain,
I got brass knuckles hanging,
z szyi w łańcuchu.
/ Align = "left" / ,
The same old song,
The hipsters been muggin ' on me all night long,
Mówią " Aha, ahha»,
Zabieraj łapy od mojej dziewczyny.,
Zabieraj łapy od mojej dziewczyny.,
/ Align = "left" / ,
The same old song,
The hipsters mean muggin ' on me all night long,
Mówią " Aha, ahha»,
Zabieraj łapy od mojej dziewczyny.,
Zabieraj łapy od mojej dziewczyny.
Nosisz torby Diora.,
I masz swoją Chanel,
Nosisz Louis Vuitton, HG i YSL,
Teraz mam nową markę.,
Mam DCMA.,
I got brass knuckles hanging,
From my neck in my chain,
I got brass knuckles hanging,
Z szyi w łańcuchu.