Good Charlotte — Mountain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mountain", wykonawca: Good Charlotte.
Tekst piosenki
All these dreams and all these plans
I built them all with these two hands
Everything, I’ve realized my dreams
The city lights shine down
And they blind me sometimes
But through it all I was lost but I found my way
So tell me what you want
'Cause I would give you anything
Tell me what you need and I’ll go get it
I’d give up all these dreams
To have you in my arms right now
I’d give up everything and I’d forget it I wasn’t on a mountain
When it came to me All my life’s been wasted
Chasing shallow dreams
So here we are, let me lift you up And show you this world over me And all these things
What I’ve gained and what I’ve seen
It can’t compare to that love
That you could give to me So tell me what you want
'Cause I would give you anything
Tell me what you need and I’ll go get it
I’d give up all these dreams
To have you in my arms right now
I’d give up everything and I’d forget it I wasn’t on a mountain
When it came to me All my life’s been wasted
Chasing shallow dreams
Years go by and nothing’s slowing down the time
Years go by and then they’re wasted
All this time, I thought that I gained everything
If you’re not mine, I’m so empty
I wasn’t on a mountain
When it came, when it came to me That all my life’s been wasted
Chasing shallow dreams
So please come back to me
I’m right here waiting
So please come back to me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
All these dreams and all these plans
Zbudowałem je dwoma rękami.
Wszystko, spełniłem swoje marzenia
The city lights shine down
I czasem mnie oślepiają.
Ale przez to wszystko byłem zagubiony ale odnalazłem swoją drogę
Więc powiedz mi, czego chcesz.
'Cause I would give you anything
Powiedz, czego potrzebujesz, a ja po to pójdę.
Porzuciłbym wszystkie te marzenia.
Mieć cię teraz w moich ramionach
Rzuciłabym wszystko i zapomniałabym o tym. nie byłam na górze.
/ Align = "left" /
Chasing shallow dreams
Więc oto jesteśmy, pozwól, że cię podniosę i pokażę Ci ten świat nade mną i tymi wszystkimi rzeczami.
What I 've grown and what I' ve seen
It can ' t compare to that love
Że możesz mi dać, więc powiedz, czego chcesz.
'Cause I would give you anything
Powiedz, czego potrzebujesz, a ja po to pójdę.
Porzuciłbym wszystkie te marzenia.
Mieć cię teraz w moich ramionach
Rzuciłabym wszystko i zapomniałabym o tym. nie byłam na górze.
/ Align = "left" /
Chasing shallow dreams
Lata mijają i nic nie zwalnia czasu
Lata mijają, a potem się marnują.
Przez cały ten czas myślałem, że zyskałem wszystko.
Jeśli nie jesteś moja, jestem taka pusta.
Nie byłem na górze.
Kiedy przyszło, kiedy przyszło do mnie, że całe moje życie zostało zmarnowane
Chasing shallow dreams
Więc proszę wróć do mnie.
Czekam tutaj.
Więc proszę wróć do mnie.