Good Old War — Can't Go Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Go Home", wykonawca: Good Old War.
Tekst piosenki
That’s the last I’ll compromise
Before your perfect eyes
It’s a dream that wakes you up There’s nothing like sleeping alone so much
You keep holding me back when I’m on my way
I could only forget if you let me stay
Then I’d leave when I want to give you some peace
But you couldn’t believe there’d be times like these,
When I tell you the truth like I miss your touch
Or when you couldn’t take that I laughed so much
If I told you to stay you would never want
To be standing alone like a setting sun
That’s the last I’ll compromise
Before your perfect eyes
It’s the dream that wakes you up There’s nothing like sleeping alone so much
So you can go where you want without telling me Take your life where you want never think of me Cause I’m trying to live like I never have
But you couldn’t believe there’d be times like that
When I tell you the truth like I miss your touch
Or when you couldn’t take that I laughed so much
There’s no way I could stay in the home you left
There are things in my life that I can’t accept
That’s the last I’ll compromise
Before your perfect eyes
It’s the dream that wakes you up There’s nothing like sleeping alone so much
That’s the last I’ll compromise
Before your perfect eyes
It’s the dream that wakes you up There’s nothing like sleeping alone so much
There’s nothing more empty than my own bed
I don’t know where to go when I can’t go home
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ostatni kompromis.
"Before your perfect eyes"
To sen, który cię budzi. nie ma to jak spanie w samotności.
Powstrzymujesz mnie, kiedy jestem w drodze.
Mogę tylko zapomnieć, jeśli pozwolisz mi zostać.
Wtedy odejdę, kiedy chcę dać ci spokój.
Ale nie mogłeś uwierzyć, że będą takie czasy.,
Kiedy mówię ci prawdę, Tęsknię za twoim dotykiem.
Albo kiedy nie mogłeś tego znieść, śmiałam się tak bardzo.
Gdybym ci powiedział, żebyś został, nigdy byś nie chciał.
To be standing alone like a setting sun
To ostatni kompromis.
"Before your perfect eyes"
To sen, który cię budzi nie ma nic lepszego niż spanie w samotności.
Więc możesz iść, gdzie chcesz, nie mówiąc mi o swoim życiu, gdzie chcesz, nigdy nie myśl o mnie, bo staram się żyć tak, jak nigdy.
Ale nie mogłeś uwierzyć, że będą takie chwile.
Kiedy mówię ci prawdę, Tęsknię za twoim dotykiem.
Albo kiedy nie mogłeś tego znieść, śmiałam się tak bardzo.
Nie mogę zostać w domu, który zostawiłeś.
Są rzeczy w moim życiu, których nie mogę zaakceptować.
To ostatni kompromis.
"Before your perfect eyes"
To sen, który cię budzi nie ma nic lepszego niż spanie w samotności.
To ostatni kompromis.
"Before your perfect eyes"
To sen, który cię budzi nie ma nic lepszego niż spanie w samotności.
Nie ma nic bardziej pustego niż moje własne łóżko.
Nie wiem, gdzie iść, kiedy nie mogę wrócić do domu.