Good Rats — Reason To Kill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reason To Kill", wykonawca: Good Rats.
Tekst piosenki
Verse: It was late and I’d been thru all my money
Couldn’t buy me that pretty little girl
Good night bum was the lousy line she threw to me
Called me honey right before she blew my load
Now ain’t that treatin' me bad, ain’t it reason to kill?
Hook 1: Ladies and gentlement, that’s the way it was
My head it ran with fuzz
I took it as reason to kill
She asked me if I’d like to have a good time
Double shots was her order of the night
Ran her hand higher up against my left thigh
Blew it all then she found another guy
Now ain’t that treating me bad, ain’t it reason to kill?
Hook 2: Ladies and gentlement, that’s the way it was
My head it ran with fuzz
I saw it as reason to kill
(instrumental bridge)
So I waited to hear her say «I'm sorry»
And I mooched me another drink or two
On her windshield I left her my remembrance
So she messed up my face with her shoe
Now ain’t that treating me bad, ain’t it reason to kill?
Repeat Hook 1
Repeat Hook 2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Verse: It was late and I ' d been thru all my money
Nie mogłem kupić tej ślicznej dziewczynki.
"Good night bum was the nędzny tekst she throw to me"
Nazwała mnie kochanie tuż przed tym, jak wysadziła mój ładunek.
Czy to nie jest powód do zabijania?
Panie i panowie, tak to było.
Moja głowa była z fuzz
Wziąłem to za powód, by zabić.
Zapytała mnie, czy chciałbym się dobrze bawić.
Podwójne strzały były jej rozkazem.
Pobiegła ręką wyżej o moje lewe udo.
Schrzaniła wszystko, a potem znalazła innego faceta.
Czy to nie złe traktowanie mnie, czy to nie powód do zabijania?
Hak 2: panie i panowie, tak to było
Moja głowa była z fuzz
Widziałem to jako powód do zabijania.
(instrumental bridge)
Więc czekałem, żeby usłyszeć, jak mówi "Przepraszam".»
I nakarmiłem się jeszcze jednym drinkiem lub dwoma.
Na jej przedniej szybie zostawiłem jej moją pamiątkę
Więc rozwaliła mi twarz swoim butem.
Czy to nie złe traktowanie mnie, czy to nie powód do zabijania?
Powtórz Hak 1
Powtórz Hak 2