Good Riddance — Boise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boise", wykonawca: Good Riddance.
Tekst piosenki
I’ve got a picture
It’s gonna help me on my way
Cause now I’m stuck in Boise in the rain
Another day with an empty heart
It alway hurts to be so apart
I count down the minutes until I’m back inside the world
So call me up when you’re awake
Cause I’ll be waiting
To let your voice once more carry me away
The bluest stars, sharp as sleep
Even though so far away from me
And my heart will tell you more than I could say
Another wicked winter
And I’m frozen to my soul
I could never find you this way
So many times has passed us by
Underneath the same winter sky
These circumstances prove how little lost you know
So call me up when you’re awake
Cause I’ll be waiting
To let your voice once more carry me away
The bluest stars, sharp as sleep
Even though so far away from me
And my heart will tell you more than I could say
This is our time
When its frozen outside
I know it’s warm inside your arms
Create a circumstance
Will I forsake this chance
And take down my time to resign
I wonder now and then
If I could hold your hand
And talk while we walk for a while
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam zdjęcie.
Pomoże mi w drodze.
Bo teraz utknąłem w Boise w deszczu
Another day with an empty heart
Zawsze boli być tak daleko
Odliczam minuty do powrotu do świata.
Więc zadzwoń, gdy się obudzisz.
Bo będę czekał.
By twój głos znów mnie zabrał
The bluest stars, sharp as sleep
Nawet jeśli tak daleko ode mnie
A moje serce powie Ci więcej, niż mógłbym powiedzieć.
Another wicked winter
I jestem zamrożony do duszy
I could never find you this way
Tak wiele razy nas mijało
Pod tym samym zimowym niebem
Te okoliczności świadczą o tym, że niewiele wiesz.
Więc zadzwoń, gdy się obudzisz.
Bo będę czekał.
By twój głos znów mnie zabrał
The bluest stars, sharp as sleep
Nawet jeśli tak daleko ode mnie
A moje serce powie Ci więcej, niż mógłbym powiedzieć.
This is our time
Gdy zamarznie na zewnątrz
Wiem, że w twoich ramionach jest ciepło.
Stwórz okolicznik
Czy porzucę tę szansę
And take down my time to resign
I wonder now and then
If I could hold your hand
And talk while we walk for a while