Good Riddance — No Greater Fight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Greater Fight", wykonawca: Good Riddance.

Tekst piosenki

It comes down to recognition still
can’t cover up inside
Neglect without admission
evidence of a rising tide
Got to make a change today
before it all just fades away
Our moment’s now and I think it’s worth it Because we’re running out of time
No compromise or hesitation
Now that’s reality defined
Each day consume and spend
headfirst into the end
Selfish just a little more
I see a world worth caring for
On the edge of genocide
no conscience left inside
Convenience obfuscates and pays
as we approach our final days
Because the cataclysm’s on its way
And we’re running out of things to say
For our children are the ones who’ll pay
And our silence may be killing us Prophecy’s fulfilling us today

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
"can' t cover up inside"
Zaniedbanie bez wstępu
evidence of a rising tide
Muszę dziś coś zmienić.
before it all just fades away
Nasza chwila jest teraz i myślę, że warto, bo kończy nam się czas.
Bez kompromisów i wahań
Now that ' s reality defined
Każdy dzień spożywać i spędzać
headfirst into the end
/ Align = "left" /
Widzę świat wart troski
On the edge of genocide
w środku nie ma sumienia.
Wygoda obfuscates and pays
gdy zbliżamy się do naszych ostatnich dni
Ponieważ kataklizm jest w drodze
I kończą nam się rzeczy do powiedzenia
Za nasze dzieci zapłacą
A nasze milczenie może nas zabić proroctwo wypełnia nas dzisiaj