Good Riddance — Nobody Likes a Cynic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Likes a Cynic", wykonawca: Good Riddance.
Tekst piosenki
Because trash like you will never have
The means with which to live
In any modicum of luxury
Or vague derivative
Of comfort don抰 stray beyond your class
You抣l never crack this ceiling made of glass
Just live to work and then expire
Keep your mouth shut you might retire
With something more then debts
Stretched far beyond your means
Pledge allegiance
To the corporate machines
Don抰 you dare step out of line
Everything will be just fine
But you抎 better mind your place
Just learnt to be a good consumer
You抮e now a number
You抳e no longer got a face
Let my anger be my declaration
My dissent my participation
Resistance isn抰 any use
Just consume, obey and reproduce
The next working class who抣l shoulder
Your burden of despair
Your empty cries for a living wage
Our system doesn抰 care we don抰 care
That our system won抰 provide
For public health
We don抰 care that your left
Out in the cold all by yourself
We don抰 care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo takie śmieci jak ty nigdy nie będą miały
Środki do życia
W każdym odrobinie luksusu
Lub pochodna niesprecyzowana
Of comfort don抰 stray beyond your class
Nigdy nie złamiesz sufitu ze szkła.
Po prostu żyć, by pracować, a potem umierać.
Trzymaj gębę na kłódkę.
Z czymś więcej niż długami
Rozciągnięty daleko poza twoje możliwości
Ślubowanie wierności
Do maszyn korporacyjnych
Don抰 you dare step out of line
Wszystko będzie dobrze.
/ Align = "left" /
Właśnie nauczyłem się być dobrym konsumentem.
Jesteś teraz numerem
Nie masz już twarzy.
Niech mój gniew będzie moją deklaracją
Mój sprzeciw mój udział
Rezystancja jest niezastąpiona
Tylko konsumować, być posłusznym i rozmnażać się
The next working class who & apos; ll shoulder
Twój ciężar rozpaczy
Twoje puste wołanie o utrzymanie
Nasz system nie dba o nas.
/ Align = "left" /
W zakresie zdrowia publicznego
/ Align = "left" /
Out in the cold all by yourself
We don ' t care