Good Riddance — Trial of the Century tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trial of the Century", wykonawca: Good Riddance.
Tekst piosenki
What does it mean when you抮e sixteen
The world抯 a cold and lonely place
But you抮e still kicking
Every door down in the place
The war of words they抮e so upright
You pass a hundred sleepless nights
And the worst is yet to come or so they say
Here comes seventeen
And just beyond
There抯 tolerance and empathy
To protect you from them all
A stand of evergreen
Just like the places we would always talk about
To catch you when you fall
You hear a knock outside the door
It never rains here anymore
So now there抯 nothing new
To was away the pain
A frightened face your clouded mind
The memories you抳e trailed behind
And seventeen still feels light years away
Nobody seems to understand you
As your grasping for that innocence
Sequestered in your mind
Was it guilt or were they blind
All this time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to znaczy, gdy masz szesnaście lat?
The world抯 a cold and lonely place
/ Align = "left" /
Every door down in the place
Wojna słów
Przechodzisz setki bezsennych nocy.
A najgorsze dopiero przed nami, albo tak mówią.
Here comes seventeen
And just beyond
# Tam tolerancja i empatia
By chronić Cię przed nimi wszystkimi.
A stand of evergreen
Tak jak miejsca, o których zawsze rozmawialiśmy.
To catch you when you fall
Słyszysz pukanie do drzwi.
Już tu nie pada.
Więc teraz nie ma nic nowego
To was away the pain
A frightened face your clouded mind
The memories you trailed behind
I siedemnaście lat świetlnych stąd
Nikt cię nie rozumie.
Jak chwytanie się tej niewinności
Sequestered in your mind
Czy to wina, czy ślepi?
/ Align = "left" /