Good Riddance — Trophy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trophy", wykonawca: Good Riddance.
Tekst piosenki
I suppose you did it out of love
I feel that pressure from above
I didn’t perform quite up to par
I only gained another scar
I’m not your trophy
I will not shine for you
sorry for the disappointment
I did the best I could
but here I’ve let the family down again
I’m your failure your mistake
because I failed to break the tape
I’m your shameful progeny
your begotten tragedy
you ought to know
I’m not for show
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypuszczam, że zrobiłeś to z miłości.
I feel that pressure from above
Nie spełniłem oczekiwań.
Mam tylko kolejną bliznę.
Nie jestem twoim trofeum.
I will not shine for you
przepraszam za rozczarowanie.
Zrobiłem, co mogłem.
ale tu znów zawiodłem rodzinę.
Jestem twoją porażką, Twoim błędem.
bo nie udało mi się złamać taśmy.
Jestem twoim haniebnym potomkiem.
twoja tragedia
powinieneś wiedzieć.
I ' m not for show