Good Riddance — Weight of the World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weight of the World", wykonawca: Good Riddance.

Tekst piosenki

And what about the times you did your best
to assuage my troubled soul
what happened to me what happened to you
what was it that you said would see us through
I want to know how to feel something real
and I will try no more to run
all this pressure getting closer
and it seems like I’ve been here before
time on my hands
weight of the world
laid bare my soul
as I lose control
run away
you can retrace those steps and find your way once more
I’ll wait
believe in yourself as the cruel world closes in take my hand
I’ll be a friend for you this weight you bare alone
one day
the light I know will illuminate your heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

A co z czasem, kiedy zrobiłeś co mogłeś?
by uspokoić moją niespokojną duszę
co się stało ze mną co się stało z Tobą
co to było, że powiedziałeś, że pomoże nam przez to przejść?
I want to know how to feel something real
and I will try no more to run
/ align = "left" /
i wygląda na to, że już tu byłem.
time on my hands
weight of the world
laid bare my soul
as I lose control
"run away"
możesz odtworzyć te kroki i odnaleźć swoją drogę jeszcze raz.
Poczekam.
uwierz w siebie, gdy okrutny świat zamyka się w Chwyć mnie za rękę.
I ' ll be a friend for you this weight you Barre alone
pewnego dnia
światło, które znam, oświeci twoje serce.