Goodbye Picasso — The Sound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sound", wykonawca: Goodbye Picasso.
Tekst piosenki
I’ve been petrified of nothing
And it grows closer every day
I keep believing I found something
And it just slowly slips away
This is the sound of me losing
I’ve vilified my hands so they don’t talk
And every metaphor I’m using
Won’t help you understand the roads I walk
I’ve been paralyzed with worry
Only had enough to raise a glass
I’ve lost the will to write I’m sorry
I guess we’ll see how long your patience last
I don’t want to come across as boring
With some sort of cliche point of view
Maybe I’ll just write about misfortune
And we can pretend it’s something new
I don’t want to die and be forgotten
I don’t want to live and not be heard
I don’t want to be inside some poorly written waste
Maybe if I told you what I wanted
Maybe if you listened to the words
Maybe we could wipe these sad expressions off our face
Close
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic mnie nie przerażało.
And it grows closer every day
I keep believe I found something
I to powoli się wymyka.
This is the sound of me losing
Oczerniałem moje ręce, żeby nie mówiły.
I każdą metaforę, której używam
Nie pomoże Ci zrozumieć dróg, którymi chodzę.
Byłem sparaliżowany zmartwieniami.
Wystarczy, by wznieść toast.
Straciłem wolę pisania. przepraszam.
Zobaczymy, jak długo wytrzyma twoja cierpliwość.
Nie chcę być nudna.
Z jakimś banalnym punktem widzenia
Może napiszę o nieszczęściu
I możemy udawać, że to coś nowego.
Nie chcę umrzeć i zostać zapomniany
I don ' t want to live and not be heard
Nie chcę być w kiepskim spisie odpadów.
Może gdybym ci powiedział, czego chcę.
Może gdybyś posłuchał słów
Może moglibyśmy zmyć te smutne miny z twarzy
Zamknij