Goodbye Tomorrow — (Don't Wanna) Let It Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Don't Wanna) Let It Go", wykonawca: Goodbye Tomorrow.
Tekst piosenki
How you smilin' make a nigga wanna melt
I’m lookin' at you like you look too fine for yourself
I might call you say whassup
Lose my mind until we fuck
How I’m chasin' you, people say is fuckin' my health up I get high off your high’s, I’m sober at goodbye
You ain’t gotta tell me nothin', I can see it in your eyes
And I ain’t lyin' baby you my main attraction
I’m rollin and I’m stoned, I’m just chasin' satisfaction
Judgin' by your actions you feel it you need it huh? (C'mon)
Pour it, drink it, smoke up, hope we find a way to not ruin what we doin' (yeah)
How we move or how we feel (C'mon)
Cuz everything can change if we just try and keep it real (yeah)
But still maybe…
I’m just prolly faded
You just tryin not to see it
I’m just tryin not to say it (C'mon)
Well maybe that’s just all it ever really was
I’m just trippin' cause I don’t want this to end when it does, I’m sayin
I been lookin' at the moonlight, moonlight
I been starin' at the sunrise, sunrise
Cause we been all night, all night
And I know you feelin something isn’t right
I don’t wanna let it go, ohh
You don’t wanna be alone, aww
I don’t wanna be alone, c’mon
I don’t even know where I could start
I fuckin' hate when were apart, in the dark
Wanna call you, gave you space cause you a star
But it’s super hard
These niggas lookin' at you, your body is off the chart
And your mind is off the chain, I buy like 50 chains
I’ll rearrange the definition of makin' it rain
I’ll switch your whole lifestyle for you for a change
With my top down screamin' out, money ain’t a thang
Yeah, but you would prolly say you can’t still
I’m chasin' my future, chasin' you is just a stand still (C'mon)
Ignorance is bliss, I’m just tryin' to forget
Or ignore whatever obstacles exist, I’m just tryin' to live (C'mon)
You could keep pretendin', the exit keep extendin'
But I just keep on drinkin', hope tonight is never ending, hold up This liquor bout to tamper with my flow
So before we fuck the city up, I just gotta let you know, oh I been lookin' at the moonlight, moonlight
I been starin' at the sunrise, sunrise
Cause we been all night, all night
And I know you feelin' something isn’t right
I don’t wanna let it go, ohh
You don’t wanna be alone, aww
I don’t wanna be alone, c’mon
Hey, hey, hey, hey, c’mon
I don’t, i don’t wanna be alone
Hey, hey, hey, yeah
No, no baby, yeah, no, no baby, yeah
No, no, no, no, no, no, oooh
Mask on your face, you fuckin' stole my heart
I was in it, you resisted then we broke apart
I’ll be on in a minute, but you’ll be spoken for
Turned out it’s more than either one of us was hopin' for
Mascara drippin' down her eyes, she let herself go Out of control, months ago, we was solid gold
Words can’t express it, a moment’s like a blessin'
But the moment dead and gone and at the moment I’m confessin'
I been lookin' at the moonlight, moonlight
I been starin' at the sunrise, sunrise
Cause we been all night, all night
And I know you feelin' something isn’t right
I don’t wanna let it go, ohh
You don’t wanna be alone, aww
I don’t wanna be alone, c’mon
No, no, no, no, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
How you smilin ' make a nigga wanna melt
I 'm lookin' at you like you look too fine for yourself
I might call you say whassup
Tracę rozum, dopóki się nie pieprzymy.
* How I 'm chasein' you, people say is fuckin 'my health up * * I get high off your high' S, I ' m sober at goodbye *
You ain 't gotta tell me nothin', I can see it in your eyes
And I ain' t lyin ' baby you my main attraction
I 'm rollin and I' m stoned, I 'm just chasin' satisfaction
Oceniając po swoich czynach czujesz, że tego potrzebujesz, co? / Align = "left" / )
Pour it, drink it, smoke up, hope we find a way to not ruin what we doin '(yeah)
How we move or how we feel (C ' mon)
Bo wszystko może się zmienić, jeśli tylko postaramy się zachować to prawdziwe (tak)
Ale wciąż może…
"I' m just prolly faded"
You just trying to see it
I 'm just trying not to say it (c' mon)
Może tylko o to chodziło.
Nie chcę, żeby to się skończyło.
I been lookin' at the moonlight, moonlight
I been starin ' at the sunrise, sunrise
Bo byliśmy całą noc, całą noc
I Wiem, że czujesz, że coś jest nie tak.
I don ' t wanna let it go, ohh
You don ' t wanna be alone, aww
Nie chcę być sama.
Nawet nie wiem od czego zacząć.
Kurwa, nienawidzę, kiedy jesteśmy osobno, w ciemności.
Wanna call you, gave you space cause you a star
Ale to bardzo trudne.
These niggas lookin ' at you, your body is off the chart
I twój umysł jest poza łańcuchem, kupuję jakieś 50 łańcuchów
Zmienię definicję "makin' it rain"
Dla odmiany zmienię Twój styl życia.
{C: $ 398dc6} With my top down screamin' out, money ain ' t a thang
Tak, ale ty byś powiedział, że nie możesz nadal
I 'm chasin' my future, chasin 'you is just a stand still (c' mon)
Ignorancja jest błogością, staram się zapomnieć
Or ignore whatever barriers exist, I' m just tryin 'to live (c' mon)
You could keep pretendin', the exit keep extendin'
But I just keep on drinkin', hope tonight is never ending, hold up This liquor bout to majstrow my flow
Więc zanim spierdolimy miasto, muszę Ci tylko powiedzieć, oh I been lookin' at the moonlight, moonlight
I been starin ' at the sunrise, sunrise
Bo byliśmy całą noc, całą noc
And I know you feelin 's something isn' t right
I don ' t wanna let it go, ohh
You don ' t wanna be alone, aww
Nie chcę być sama.
/ Align = "left" /
I don' t, i don ' t wanna be alone
Hey, hey, hey, yeah
No, no baby, yeah, no, no baby, yeah
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, oooh
Masz maskę na twarzy, skradłeś mi serce.
Byłem w nim, opierałaś się, a potem się rozstaliśmy.
Będę za chwilę, ale będziesz zajęty.
Okazało się, że to więcej niż jedno z nas miało nadzieję.
Tusz do rzęs spływający jej po oczach, straciła nad sobą kontrolę, miesiące temu, byliśmy solidnym złotem
Słowa tego nie wyrażą, chwila jest jak błogosławieństwo
Ale moment śmierci i odejścia i w chwili, w której się spowiadam
I been lookin' at the moonlight, moonlight
I been starin ' at the sunrise, sunrise
Bo byliśmy całą noc, całą noc
And I know you feelin 's something isn' t right
I don ' t wanna let it go, ohh
You don ' t wanna be alone, aww
Nie chcę być sama.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.