Goodnight, Texas — I'm Going to Work On Maggie's Farm Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Going to Work On Maggie's Farm Forever", wykonawca: Goodnight, Texas.
Tekst piosenki
I worked in her fields
and under her trees
I picked all her cotton
it stung me like bees
I shoveled her dirt
when no one else would
I gave her way more
than I ever should
and I’m still here with nothing
whatsoever
So I’m gonna work on Maggie’s farm forever
I ground down my knuckles for nothing at all
I’ve worked on my knees till i couldn’t crawl
I’ve felt so worthless I can hardly recall
a time before she had me trapped in her wall
the odds of me leaving are slim to almost never
yeah I’m gonna work on Maggie’s farm forever
I’ve thought to myself in the darkest of nights
of freedom above me where all is alright
But I wake up so cold on a cracked wooden floor
and I’ve got to admit I’m not sure anymore
yeah i live in this endless misery however,
yeah I’m gonna work on Maggie’s farm forever
I’ve dreamed to myself with no one around
of burning her plantation down to the ground
and watching her scream from her 3rd story room
and light up my shovel wheelbarrow and broom
all burned the point you could never exhume
a filthiest past one could ever endure
and her ashes will smolder the finest perfume
if i have the strength to get out of this room
i know no other living whatsoever
i’m gonna work on maggie’s farm forever.
I’m gonna work on maggie’s farm forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracowałem na jej polu.
i pod jej drzewami
Zebrałem całą jej bawełnę.
użądliła mnie jak pszczoły.
I shoved her dirt
kiedy nikt inny by nie chciał
I give her way more
niż kiedykolwiek powinienem
a ja wciąż tu jestem z niczym.
# patrz
Więc będę wiecznie pracował na farmie Maggie.
I ground down my knuckles for nothing at all
Pracowałem na kolanach, aż nie mogłem się czołgać.
Czułam się tak bezwartościowa, że ledwo sobie przypominam.
zanim uwięziła mnie w ścianie.
szanse na moje odejście są nikłe do prawie nigdy
będę pracował na farmie Maggie do końca życia.
Myślałem sobie w najciemniejsze noce
of freedom above me where all is alright
Ale budzę się tak zimno na pękniętej drewnianej podłodze
i muszę przyznać, że już nie jestem pewien.
tak, żyję w tej niekończącej się nędzy.,
będę pracował na farmie Maggie do końca życia.
Śniłem sobie, że nikogo nie ma w pobliżu.
spalenia plantacji do gołej ziemi
and watching her scream from her 3rd story room
and light up my shopbarrow and broom
/ align = "left" /
najobrzydliwsza przeszłość, jaką można znosić
a jej prochy będą tlić najwspanialsze Perfumy
jeśli mam siłę, by wydostać się z tego pokoju
nie znam żadnego innego życia.
będę pracował na farmie maggie do końca życia.
Będę wiecznie pracował na farmie maggie.