Googoosh — Baaraan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baaraan", wykonawca: Googoosh.

Tekst piosenki

باران ببار، باران ببار، مرا به یاد من بیار
ببر مرا از این دیار به دست یارم بسپار
باران تویی هر قطره آوازت خوش است
خوش می‌زنی هر پرده‌ی سازت خوش است
همراه من در کوچه‌باغ کودکی
شب قصه‌ی آغاز و پایانت خوش است
نقش تو را بر شیشه‌ها نقاش باران می‌کشد
در جاده‌ها پای مرا تا شهر یاران می‌کشد
باران ببار، باران ببار، مرا به یاد من بیار
ببر مرا از این دیار به دست یارم بسپار
ببر مرا از این دیار به دست یارم بسپار

Tłumaczenie tekstu piosenki

Deszcz, deszcz, deszcz, pamiętaj o mnie.
Zabierz mnie z tego miasta, zostaw mnie ze swoim towarzyszem.
To Ty, deszcz, każda kropla twojego śpiewu jest dobra.
Dobre oświetlenie. każdy twój płaszcz jest dobry.
Moja towarzyszka w przedszkolu, Aleja,
Noc to opowieść o początku i końcu.
Twoja rola zostanie obsypana szkłem artysty.
Będzie niósł moją stopę po drogach do miasta asystentów.
Deszcz, deszcz, deszcz, pamiętaj o mnie.
Zabierz mnie z tego miasta, zostaw mnie ze swoim towarzyszem.
Zabierz mnie z tego miasta, zostaw mnie ze swoim towarzyszem.