Googoosh — E'jaz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E'jaz", wykonawca: Googoosh.
Tekst piosenki
از کدوم خاطره برگشتی به من
که دوباره از تو رویایی شدم
همه دنیا نمیدیدن منو
من کنار تو تماشایی شدم
از کدوم پنجره میتابی به شهر
که شبونه با تو خلوت میکنم
من خدارو هر شب این ثانیه ها
به تماشای تو دعوت میکنم
تو هوایی که برای یک نفس
خودمُ از تو جدا نمیکنم
تو برای من خود غرورمی
من غرورمُ رها نمیکنم
تا به اعجاز تو تکیه میکنم
شکل آغوش تو میگیره تنم
اون کسی که پیش چشم یک جهان
به رسالت تو تن میده منم
تو هوایی که برای یک نفس
خودمُ از تو جدا نمیکنم
تو برای من خودِ غرورمی
من غرورمُ رها نمیکنم
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z jakich wspomnień do mnie wróciłaś?
Że znów o Tobie marzyłem.
Cały świat mnie nie widział.
Obserwowałem Cię.
Jakie okno świecisz w mieście?
Wychodzę z Tobą w nocy.
Jestem Bogiem każdej nocy, w tych sekundach
Zapraszam do obejrzenia.
Jesteś powietrzem do oddychania,
Nie oderwę się od Ciebie.
Jesteś ze mnie dumny.
Nie opuszczam swojej dumy.
Polegać na Twoim cudu.
To jak twoje uściski, noszę je.
Ta Przed oczami świata.
To twoja misja, to ja.
Jesteś powietrzem do oddychania,
Nie oderwę się od Ciebie.
Jesteś ze mnie dumny.
Nie opuszczam swojej dumy.