Googoosh — Sezaavaar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sezaavaar", wykonawca: Googoosh.
Tekst piosenki
خواب ِ تو، بیدار ِ توام
فقط سزاوار توام
حافظ اسرار توام
بخوان که تکرار توام
باد به خانه میرسد
گل به جوانه میرسد
هقهق شبْترانهها
به عاشقانه میرسد
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟ چرا نمیرسم؟
بخوان مرا بهنام عشق
بخوان مرا بهنام تو
اینهمه شعر ناتمام
تمامه از تمام ِتو
دلام ترانهخوان تو
زبان ِبیزبان تو
بیتو وُ با توام هنوز
دربهدر نشان تو
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟ چرا نمیرسم؟
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟ چرا نمیرسم؟
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟ چرا نمیرسم؟
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój sen, ja nie śpię.
Zasługuję tylko na Ciebie.
Zachowuję twoje sekrety.
Przeczytaj, co ci Powtarzam.
Wiatr dociera do domu.
Kwiat osiąga pączek,
To koniec nocy,
To będzie Romantyczne.
Ty mówisz,
Że dzwonisz.
Spójrz na moje serce.
Na morzu.
Jestem kutrem.
W moim pragnieniu.
Dlaczego nie mogę do ciebie dotrzeć?
Dlaczego? dlaczego nie rozumiem?
Zaśpiewaj mnie w imię miłości,
Czytaj mnie w imię Twoje.
Wszystkie te niedokończone wiersze,
Wszyscy.
Del tu songwriter-
Twój język.
Bitto i Ty też.
Twoja odznaka.
Ty mówisz,
Że dzwonisz.
Spójrz na moje serce.
Na morzu.
Jestem kutrem.
W moim pragnieniu.
Dlaczego nie mogę do ciebie dotrzeć?
Dlaczego? dlaczego nie rozumiem?
Ty mówisz,
Że dzwonisz.
Spójrz na moje serce.
Na morzu.
Jestem kutrem.
W moim pragnieniu.
Dlaczego nie mogę do ciebie dotrzeć?
Dlaczego? dlaczego nie rozumiem?
Ty mówisz,
Że dzwonisz.
Spójrz na moje serce.
Na morzu.
Jestem kutrem.
W moim pragnieniu.
Dlaczego nie mogę do ciebie dotrzeć?
Dlaczego? dlaczego nie rozumiem?