Goran Bregovic — Elo Hi (Canto Nero) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elo Hi (Canto Nero)", wykonawca: Goran Bregovic.
Tekst piosenki
Ken Yesh Harbeh Hester Panim
Ve’ahavot Sheni Efshar
Kmo She’anu Noladim
El toch el toch ha’chayim
Elohai,
Elohai,
Kol Haneshamah shenatata bi Elohai,
Kol Haneshamah mah mahi
Elohai,
Ten Rak cho’akh lechulam
Elohai,
Ten Rak cho’akh le’olam
Elohai
Ken yesh harbeh Hester Panim
Ve’ahavot sheni Efshar
Kmo she’anu Noladim
El toch el toch ha’chayim
Elohai,
Elohai,
Kol Haneshamah Shenatata bi Elohai,
Kol Haneshamah mah mahi
Elohai,
Ten Rak cho’akh lechulam
Elohai,
Ten Rak cho’akh le’olam.
(Thanks to Kelli Bunner for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ken Yesh Harbeh Hester Panim
Ve ' ahavot Sheni Efshar
Kmo sze ' Anu Noladim
El toch el toch ha ' Chayim
Elohai,
Elohai,
Kol Haneshamah shenatata bi Elohai,
Kol Haneshamah mah mahi
Elohai,
Ten Rak cho ' Akh lechulam
Elohai,
Ten Rak cho 'Akh le' Olam
Elohai
Ken yesh harbeh Hester Panim
Ve ' ahavot sheni Efshar
Kmo sze ' Anu Noladim
El toch el toch ha ' Chayim
Elohai,
Elohai,
Kol Haneshamah Shenatata bi Elohai,
Kol Haneshamah mah mahi
Elohai,
Ten Rak cho ' Akh lechulam
Elohai,
Ten Rak cho 'Akh le' Olam.
(Podziękowania dla Kelli Bunner za te teksty)