Goran Karan — Moja Si Ti To Znaš tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moja Si Ti To Znaš", wykonawca: Goran Karan.
Tekst piosenki
U tvome sjecanju ja imam stranicu
Rijetko je otvaras
A kad je otvoris, nemire probudis
Moja si, ti to znas
Nocas si opet tu, u mome narucju
Ne das da budem sam
Negdje na jastuku mirisi ostaju
Moja si, ja to znas
I dok srce stavljas mi na dlan
Ja sne ti pogadjam, i opet pocinje
Ref
Daj mi ruku, zagrli me
Sad mi trebas, ne pustaj me
Nocas smo rijeka i more
Sve do zore
Jedno drugom dali smo sve
Cijeli zivot stane u tren
Nek' tijela zajedno gore
Polako vodis me u svoje vrtove
Gdje tajne sakrivas
U tvojim ocima sva ljubav pociva
Moja si, ti to znas
Ref
Ovi sati sad su sve sto imamo
Dok se nebo igra nasom sudbinom
To jace, to jace je od nas
U tvome sjecanju ja imam stranicu
Moja si, ja to znam
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Twojej pamięci mam stronę.
Rzadko otvaras
A kiedy ją otworzysz, zamieszki się obudzą
Jesteś moja, wiesz o tym.
Dziś znów jesteś w moim zamówieniu.
Nie chcę być sam.
Gdzieś na poduszce zapachy pozostają
Jesteś moja, wiesz o tym.
A kiedy położysz moje serce na mojej dłoni
Nie wiem, co robić.
Ref
Daj mi rękę, przytul mnie.
Teraz cię potrzebuję. Nie puszczaj mnie.
Dziś jesteśmy rzeką i morzem
Przed świtem
Daliśmy sobie wszystko.
Całe życie w mgnieniu oka
Niech ' ciała razem w górę
Powoli zabierasz mnie do swoich ogrodów
Gdzie ukryć tajemnice
W twoich oczach zaczyna się cała miłość
Jesteś moja, wiesz o tym.
Ref
Ten zegarek jest teraz wszystkim, co mamy
Podczas gdy niebo bawi się naszym przeznaczeniem
To jest silniejsze, to jest silniejsze od nas
W Twojej pamięci mam stronę.
Jesteś moja, wiem o tym.