Goran Kuzminac — Amore di malumore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amore di malumore", wykonawca: Goran Kuzminac.
Tekst piosenki
Ti avrei cercato e catturato
Ti avrei rinchiusa dentro in un cassetto
Se vuoi ti aspetto e stringo i denti
Mi metto in fila tra i tuoi clienti
Poi ti ho inseguito con un nodo in gola
Come un bandito con la pistola
Se mi hai tradito e certo dimenticato
E in fondo a un fosso come un cane bastonato
Amore amore tu sei il mio dolore
Perch? ti cerco e non ti trovo mai
Ti vengo incontro ma te ne vai
Amore amore tu sei il mio dolore
Perch? ti cerco e non ti trovo mai
Ti aspetto mentre tu te ne vai
Ti avrei cercato e catturato
Ti avrei tenuto dentro un cassetto
Ma non la smetto di andare avanti
Mi metto in fila se siamo in tanti
Poi ti ho inseguito con un nodo in gola
Perche' eri l’unica, la prima e la sola
Se mi hai tradito e certo tu lo sai
Tornassi indietro non ci cascherei… mai!
more amore tu sei il mio dolore
Perch? ti cerco e non ti trovo mai
Ti vengo incontro ma te ne vai
Amore amore tu sei il mio dolore
Perch? ti cerco e non ti trovo mai
Ti aspetto mentre tu te ne vai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałbym cię i złapałbym.
Zamknąłbym cię w szufladzie.
Jeśli chcesz, poczekam na Ciebie i zacisnę zęby.
Stoję w kolejce wśród Twoich klientów.
Potem śledziłem cię z węzłem w gardle.
Jak bandyta z bronią.
Jeśli mnie zdradziłeś i oczywiście zapomniałeś.
I na dnie Rowu, jak zatkany pies
Miłość miłość jesteś moim bólem
Dlaczego? szukam cię i nigdy cię nie znajdę.
Idę po ciebie, ale ty odchodzisz.
Miłość miłość jesteś moim bólem
Dlaczego? szukam cię i nigdy cię nie znajdę.
Poczekam, aż wyjdziesz.
Szukałbym cię i złapałbym.
Trzymałbym cię w szufladzie.
Ale nie przestaję iść dalej
Stanę w kolejce, jeśli będzie nas wielu.
Potem śledziłem cię z węzłem w gardle.
Bo byłaś jedyną, pierwszą i jedyną.
Jeśli mnie zdradziłeś i oczywiście o tym wiesz.
Nie wracałbym ... nigdy!
więcej miłości jesteś moim bólem
Dlaczego? szukam cię i nigdy cię nie znajdę.
Idę po ciebie, ale ty odchodzisz.
Miłość miłość jesteś moim bólem
Dlaczego? szukam cię i nigdy cię nie znajdę.
Poczekam, aż wyjdziesz.