Gord Bamford — Stayed 'Til Two tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stayed 'Til Two", wykonawca: Gord Bamford.

Tekst piosenki

I left the house about 8pm
Spent a little time with the boys again
I didn’t really wanna be away from you
I went for one but I stayed till two
I played a little eight ball, made a few bucks
Dropped a little change in that old jukebox
Time flew by next thing I knew
I went for one but I stayed till two
It was last call for alcohol
Billy got mean and he wanted to brawl
Old Jim Bob he was under the table
He wanted me to drive, I was barely able
Well a pretty little blonde there took my keys
Said here have a cup of this coffee please
I knew I’d have some explaining to do
Should have went for one but I stayed till two
When I got home I was quiet as a mouse
Little did I know you would move the couch
I hit the floor and the whole house knew
I went for one but I stayed till two
It was last call for alcohol
Billy got mean and he wanted to brawl
Old Jim Bob he was under the table
He wanted me to drive, I was barely able
I didn’t really wanna be away from you
I went for one but I stayed till two

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyszedłem z domu około 20: 00.
Znów spędziłem trochę czasu z chłopcami.
Nie chciałam być z dala od Ciebie.
Poszedłem na jednego, ale zostałem do dwóch.
Grałem w ósemkę, zarobiłem kilka dolców.
Upuściłem trochę drobnych w tej starej szafie grającej.
"Time flowed by next thing I knew"
Poszedłem na jednego, ale zostałem do dwóch.
To było ostatnie wezwanie do alkoholu.
Billy stał się wredny i chciał się bić.
Stary Jim Bob był pod stołem
Chciał, żebym prowadził, ledwo mogłem.
Ładna Blondynka zabrała mi klucze.
Said here have a cup of this coffee please
Wiedziałem, że będę musiał coś wyjaśnić.
Powinienem był pójść na jednego, ale zostałem do drugiej.
Kiedy wróciłem do domu, byłem cichy jak mysz.
Little did I know you would move the couch
Upadłem na podłogę i cały dom wiedział
Poszedłem na jednego, ale zostałem do dwóch.
To było ostatnie wezwanie do alkoholu.
Billy stał się wredny i chciał się bić.
Stary Jim Bob był pod stołem
Chciał, żebym prowadził, ledwo mogłem.
Nie chciałam być z dala od Ciebie.
Poszedłem na jednego, ale zostałem do dwóch.