Gordie Sampson — Hangin' By A Wire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hangin' By A Wire", wykonawca: Gordie Sampson.
Tekst piosenki
There’s somethin' about you
Looks different now
These rhymes and riddles I can’t figure out
Well, you smile and then you cry
And lady I can’t tell
Hey pretty lady
Won’t you tell me where it hurts?
How can I help you?
You never say a word
You just hold your head
Like a queen of the universe
It’s a curse, it’s a shame
Everybody knows your name
But not what you’re made of
I don’t want you to change
'Cuz the world outside your frame
Ain’t all it’s cracked up to be
Tell me what do you see
When you’re lookin' at me?
What’s on your mind?
What’s going on inside your head?
Did I say somethin'
You should never have said?
'Cuz you’re hangin' by a wire
Hangin' by a thread
I don’t wanna be the one
To let you down
I don’t wanna make it worse
For crying out loud
And I don’t wanna be just
Another face in your crowd
It’s a curse, it’s a shame
Everybody knows your name
But not what you’re made of
I don’t want you to change
'Cuz the world outside your frame
Ain’t all it’s cracked up to be
Tell me what do you see
When you’re lookin' at me?
I don’t wanna steal you away, steal you away
I don’t wanna steal you away, steal you away
I don’t wanna steal you away, steal you away
Steal you away, steal you
It’s a curse, it’s a shame
Everybody knows your name
But not what you’re made of
I don’t want you to change
'Cuz the world outside your frame
Ain’t all it’s cracked up to be
Tell me what do you see?
Tłumaczenie tekstu piosenki
There 's somethin' about you
Teraz wygląda inaczej.
Tych rymów i zagadek nie mogę rozgryźć.
Uśmiechasz się, a potem płaczesz.
And lady I can ' t tell
Hey pretty lady
Nie powiesz mi, gdzie cię boli?
W czym mogę pomóc?
Nigdy nic nie mówisz.
Po prostu trzymaj głowę.
Jak królowa wszechświata
To przekleństwo, to wstyd
Everybody knows your name
But not what you ' re made of
I don ' t want you to change
'Cuz the world outside your frame
Ain 't all it' s cracked up to be
Powiedz mi, co widzisz.
Kiedy patrzysz na mnie?
Co ci chodzi po głowie?
Co się dzieje w twojej głowie?
Czy coś powiedziałem?
Nie powinieneś był tego mówić?
'Cuz you' re hangin ' by a wire
Hangin ' by a thread
I don ' t wanna be the one
To let you down
I don ' t wanna make it worse
Na litość boską.
And I don ' t wanna be just
Another face in your crowd
To przekleństwo, to wstyd
Everybody knows your name
But not what you ' re made of
I don ' t want you to change
'Cuz the world outside your frame
Ain 't all it' s cracked up to be
Powiedz mi, co widzisz.
Kiedy patrzysz na mnie?
I don ' t wanna steal you away, steal you away
I don ' t wanna steal you away, steal you away
I don ' t wanna steal you away, steal you away
Steal you away, steal you
To przekleństwo, to wstyd
Everybody knows your name
But not what you ' re made of
I don ' t want you to change
'Cuz the world outside your frame
Ain 't all it' s cracked up to be
Powiedz mi, co widzisz?