Gordon Chambers — If It Wasn't For Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If It Wasn't For Your Love", wykonawca: Gordon Chambers.
Tekst piosenki
Would I be standing here
After all these years
Among the stars above?
Maybe not if it wasn’t for your love
Smiling faces are all around
Like when a king has just been crowned
And the battle has been won
That I’d have lost if it wasn’t for your love
A fairytale unfolds
More true than stories I’ve been told
At last my chance to shine
And all in perfect time
I live the life I once dreamed of Who’d have thought
If it wasn’t for your love
Yes, it was
Oh what a wonderful surprise
To see a light so bright it blinds
It blinds my eyes
But finally I see
Just how it feels to live a dream
But would I have touched the sky?
Ever flown so high
No, not I, if it wasn’t for your love
No, no, if it wasn’t for your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Would I be standing here
Po tych wszystkich latach
Wśród gwiazd powyżej?
Może nie, gdyby nie twoja miłość.
Uśmiechnięte twarze są wszędzie.
Jak wtedy, gdy król właśnie został koronowany.
I bitwa została wygrana
Że przegrałabym, gdyby nie twoja miłość.
A fairytale unfolds
Bardziej prawdziwe niż opowieści, które mi opowiadano.
Nareszcie moja szansa by zabłysnąć
I wszystko w idealnym czasie
Żyję życiem, o którym kiedyś marzyłam kto by pomyślał
"If it wasn' t for your love"
Tak.
Co za wspaniała niespodzianka.
To see a light so bright it blinds
Oślepia mi oczy.
Ale w końcu widzę
Just how it feels to live a dream
Ale czy dotknąłbym nieba?
Ever flyed so high
Nie, Nie ja, gdyby nie twoja miłość
Nie, Nie, gdyby nie twoja miłość