Gordon Chambers — If You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Love Me", wykonawca: Gordon Chambers.
Tekst piosenki
I don’t wanna rain on this parade
But I’m starting to question the love that was made
I’m not looking for just an affair
I want a love that is based on truth, not just dare
You will not hurt my pride
If right now you decide
That you are not ready to settle down
But if you want my heart
Then it’s time that you start
To act like you’re mine, in the light and the dark
If you love me, say it If you trust me, do it If you want me, show it If you need me, prove it If you love me, say it If you trust me, do it If you want me, show it If you need me, prove it You see now actions speak louder than words
So don’t just say things that I’ve already heard
Don’t want your body without your soul
I don’t want a love who will come here and go You will not hurt my pride
If right now you decide
That you are not ready to settle down
But if you want my heart
Then it’s time that you start
To act like you’re mine, in the light and the dark
If you love me, say it If you trust me, do it If you want me, show it If you need me, prove it If you love me, say it If you trust me, do it If you want me, show it If you need me, prove it Oh I, Oh I, I wanna touch you baby
And spread my love all around you honey
And if you care, you gotta show it baby
True love to share
If you love me, say it If you trust me, do it If you want me, show it If you need me, prove it
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t wanna rain on this parade
Ale zaczynam wątpić w miłość, która została stworzona.
Nie szukam tylko romansu.
I want a love that is based on truth, not just dare
Nie skrzywdzisz mojej dumy.
Jeśli teraz zdecydujesz
Że nie jesteś gotowy, by się ustatkować.
But if you want my heart
Więc czas zacząć.
By zachowywać się, jakbyś była moja, w świetle i ciemności
Jeśli mnie kochasz, powiedz to, jeśli mi ufasz, zrób to, jeśli mnie chcesz, pokaż to, jeśli mnie potrzebujesz, udowodnij to, jeśli mnie kochasz, powiedz to, jeśli mi ufasz, zrób to, jeśli mnie chcesz, pokaż to, jeśli mnie potrzebujesz, udowodnij to widzisz teraz czyny mówią głośniej niż słowa
So don 't just said things that I' ve already heard
"Don' t want your body without your soul"
Nie chcę miłości, która przyjdzie tu i odejdzie. nie skrzywdzisz mojej dumy.
Jeśli teraz zdecydujesz
Że nie jesteś gotowy, by się ustatkować.
But if you want my heart
Więc czas zacząć.
By zachowywać się, jakbyś była moja, w świetle i ciemności
If you love me, say it If you trust me, do It If you want me, show it If you need me, Dow it If you love me, say it If you trust me, do it If you want me, show it If you need me, Dow it Oh I, Oh I, I wanna touch you baby
And spread my love all around you honey
I jeśli Ci zależy, musisz to pokazać kochanie
True love to share
Jeśli mnie kochasz, powiedz to, jeśli mi ufasz, zrób to, jeśli mnie pragniesz, pokaż to, jeśli mnie potrzebujesz, udowodnij to.