Gordon Lightfoot — Go-Go Round tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go-Go Round", wykonawca: Gordon Lightfoot.
Tekst piosenki
Alone upon the sidewalks of despair
'Twas there she wandered
With her suitcase in her hand
Her fate she pondered
Only a go-go girl in love with someone who didn’t care
She met him on a night so rare when her friends were there
And the band was groovin'
When he gave a glance that said how much he would like to meet her
How was she to know at the time
He would mistreat her
In her case she danced for him although a hundred eyes were turned her way
And before the set was through he knew
She would be his loved one
Only a go-go girl in love with someone who didn’t care
Only twenty-one, she was a young girl just in from somewhere
He’s playin' up in Michigan with a group they call The Intended
With a kiss, and a promise, he was gone
The song was ended
But as she walks, she waits for him the pavement is a shoulder for her tears
But in her heart she knows there is no way
She can hope to change him
Only a go-go girl in love with someone who didn’t care
Only twenty-one, she was a young girl just in from somewhere
Only a go-go girl in love with someone who didn’t care
A go-go girl in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alone on the sidewalks of despair
'Tas there she wandered
Z walizką w ręku
Jej los rozważała
/ Align = "left" /
Spotkała go w tak rzadką noc, kiedy jej przyjaciele tam byli.
And the band was groovin'
Kiedy spojrzał, że powiedział, jak bardzo chciałby ją poznać
Skąd miała wtedy wiedzieć?
Źle by ją traktował.
W jej przypadku tańczyła dla niego, chociaż sto oczu odwróciło się od niej.
I zanim plan się skończył wiedział
Byłaby jego ukochaną.
/ Align = "left" /
Miała 21 lat, była młodą dziewczyną.
Gra w Michigan z grupą, która nazywa się The intendent
Z pocałunkiem i obietnicą, odszedł
Piosenka została zakończona
Ale gdy idzie, czeka na niego chodnik jest ramieniem dla jej łez
Ale w głębi serca wie, że nie ma mowy.
Może mieć nadzieję, że go zmieni.
/ Align = "left" /
Miała 21 lat, była młodą dziewczyną.
/ Align = "left" /
Zakochana dziewczyna go-go