Gordon Lightfoot — Hangdog Hotel Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hangdog Hotel Room", wykonawca: Gordon Lightfoot.
Tekst piosenki
I go in for singing, I do it for my pay
But the kind of gig I can really dig is swiggin' at the break of day
With a few good friends and neighbors into playin' the nighttime tunes
So pass the jar and that old guitar in this hangdog hotel room
I believe in magic, a little monkeyshines
But the kind of row I can really hoe is playin' in tune on time
With rhythms all around us we’re like weavers at the loom
So pass the jar and that old guitar in this hangdog hotel room
Oh Lord it feels so good to play a nighttime tune
So pass the jar and that old guitar in this hangdog hotel room
When it comes to mornin' and goin' out at night
Well the kind of test that I like the best is rubbin' the wrong girl right
And a few good friends and neighbors in to playin' the nighttime tunes
So pass the jar and that old guitar in this hangdog hotel room
Oh Lord it feels so good to play a nighttime tune
So pass the jar and that old guitar in this hangdog hotel room
With rhythms all around us we’re like weavers at the loom
So pass the jar and that old guitar in this hangdog hotel room
Tłumaczenie tekstu piosenki
I go in for singing, I do it for my pay
Ale praca, którą naprawdę lubię, to świtanie o świcie.
Z kilkoma dobrymi przyjaciółmi i sąsiadami do grania nocnych melodii
Więc podaj słoik i starą gitarę w tym pokoju hotelowym.
I believe in magic, a little monkeyshines
/ Align = "left" /
Z rytmami wokół nas jesteśmy jak tkacze przy krosnach
Więc podaj słoik i starą gitarę w tym pokoju hotelowym.
Oh Lord it feels so good to play a nighttime tune
Więc podaj słoik i starą gitarę w tym pokoju hotelowym.
Jeśli chodzi o poranek i wyjście w nocy
Cóż, test, który lubię najbardziej, polega na tym, że nie ta dziewczyna ma rację.
I kilku dobrych przyjaciół i sąsiadów do grania nocnych melodii
Więc podaj słoik i starą gitarę w tym pokoju hotelowym.
Oh Lord it feels so good to play a nighttime tune
Więc podaj słoik i starą gitarę w tym pokoju hotelowym.
Z rytmami wokół nas jesteśmy jak tkacze przy krosnach
Więc podaj słoik i starą gitarę w tym pokoju hotelowym.