Gordon Lightfoot — High And Dry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High And Dry", wykonawca: Gordon Lightfoot.

Tekst piosenki

With a lady-like devotion
She sails the bitter ocean
If it wasn’t for lovesick sailors
There’d be nothin' left but flotsam
Singin' why me oh my
Is there a better man than I I hope you find your way back home
Before you’re lyin' high and dry
I hope you find your way back home
Before you die
Her sails blow like bubbles
While ya sip yer daily doubles
If she wasn’t so fond of the weather
She might give the deckhands trouble
Singin' why me oh my
Is there a better man than I I hope you find your way back home
Before you’re lyin' high and dry
I hope you find your way back home
Before you die
One day when I grew older
And I found I could not hold her
She took on a fine young skipper
Who soon run her up on a boulder
Singin' why me oh my
Is there a better man than I I hope you find your way back home
Before you’re lyin' high and dry
I hope you find your way back home
Before you die
Now the pleasures of the harbor
Don’t include a lady barber
If it wasn’t for Long John Silver
All of us pirates would’ve been martyrs
Singin' why me oh my
Is there a better man than I I hope you find your way back home
Before you’re lyin' high and dry
I hope you find your way back home
Before you’re lyin' high and dry
I hope you find your way back home
Before you die

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z kobiecym oddaniem
Płynie gorzkim oceanem
Gdyby nie zakochani żeglarze
"There' d be nothin 'left but flotsam"
Singin ' why me oh my
Mam nadzieję, że znajdziesz drogę do domu.
Before you 're lyin' high and dry
Mam nadzieję, że wrócisz do domu.
Before you die
Jej żagle dmuchają jak bańki
While ya sip yer daily doubles
Gdyby nie była taka lubiąca pogodę
Może sprawiać kłopoty nadbudówkom.
Singin ' why me oh my
Mam nadzieję, że znajdziesz drogę do domu.
Before you 're lyin' high and dry
Mam nadzieję, że wrócisz do domu.
Before you die
One day when I grow older
I odkryłem, że nie mogę jej utrzymać.
Wzięła na siebie młodego szypra.
Który wkrótce rozjechał ją na głazie
Singin ' why me oh my
Mam nadzieję, że znajdziesz drogę do domu.
Before you 're lyin' high and dry
Mam nadzieję, że wrócisz do domu.
Before you die
Teraz rozkosze portu
"Don' t include a lady barber"
Gdyby nie Długi John Silver
Wszyscy piraci bylibyśmy męczennikami.
Singin ' why me oh my
Mam nadzieję, że znajdziesz drogę do domu.
Before you 're lyin' high and dry
Mam nadzieję, że wrócisz do domu.
Before you 're lyin' high and dry
Mam nadzieję, że wrócisz do domu.
Before you die