Gordon Lightfoot — Redwood Hill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Redwood Hill", wykonawca: Gordon Lightfoot.
Tekst piosenki
I climbed the Redwood Hill
Twas on a rainy day
To rise above the throng
And talk with Mother Nature for a while
She told me of her love
For the children in her trust
And of her grave concern
For the likes of you and me and us Crying thought she was
She did speak these tender words
The things that I am
I could not change for any man
I tried to comfort her
Ah but she would not be still
And how the rain did fall
As I found my way back down the Redwood Hill
Crying though she was
She did speak these tender words
The things that I am
I would not change for any man
I tried to compfort her
Ah but she would not be still
I’ll not forget that day
When Mother Nature cried on Redwood Hill
I’ll not forget that day
when Mother Nature cried on Redwood Hill.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wspiąłem się na Redwood Hill.
Twas on a rainy day
To rise above the throng
I porozmawiać przez chwilę z Matką Naturą
Powiedziała mi o swojej miłości
For the children in her trust
I o jej poważnej trosce
Dla takich jak ty, ja i My płacząc myśleli, że jest
Wypowiedziała te czułe słowa
The things that I am
Nie mogłam się zmienić dla żadnego mężczyzny.
Próbowałem ją pocieszyć.
Ah but she would not be still
And how the rain did fall
As I found my way back down the Redwood Hill
Crying though she was
Wypowiedziała te czułe słowa
The things that I am
I would not change for any man
Próbowałem ją pocieszyć.
Ah but she would not be still
Nie zapomnę tego dnia.
Kiedy Matka Natura płakała na Redwood Hill
Nie zapomnę tego dnia.
kiedy Matka Natura płakała na Redwood Hill.