Gordon Lightfoot — Stay Loose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Loose", wykonawca: Gordon Lightfoot.
Tekst piosenki
East Of Midnight
Stay Loose
If you’ve got a heartache
Of the kind that will not pass by Even if you don’t see the end
Of what lies around the bend
Don’t stay that way
It’s all in a day believe me Even the best of friends must part
Even so it grieves me Stay loose, don’t fight it Let it take you all the way and
If it’s wrong, you will right it Do not waste these hours away
How many times have I told you
There’s are the tears I’ve shed
Could it be that I need help
Is it maybe I’ve come undone
And one thing more
You know it don’t come easy
Even the best of friends must part
Even so it grieves me Stay loose, don’t fight it Let love take a holiday
If it’s wrong, you’re gonna right it Do not waste these hours away
Soon the storm will be over
And the clouds will all pass by To be insane beyond belief
Is sometimes the best relief
And one thing sure
Love never did come easy
Even the best of dreams must end
Even so it grieves me Stay loose, don’t fight it Let it take you all the way and
If it’s wrong, you will right it Do not waste these hours away
Stay loose, don’t fight it Let love take a holiday
If it’s wrong, you’re gonna right it Do not waste these hours away
Tłumaczenie tekstu piosenki
East Of Midnight
Stay Loose
"If you' ve got a heartache"
Takich, które nie przejdą, nawet jeśli nie zobaczysz końca.
Co leży za zakrętem
Don ' t stay that way
Uwierz mi, nawet najlepsi przyjaciele muszą się rozstać.
/ Align = "left" /
Nie marnuj tych godzin.
Ile razy mam ci powtarzać
Są łzy, które wylewam
Could it be that I need help
Czy to możliwe, że się rozpięłam?
I jeszcze jedno.
You know it don ' t come easy
Nawet najlepsi przyjaciele muszą się rozstać.
/ Align = "left" /
Nie marnuj tych godzin.
Wkrótce burza się skończy.
/ A chmury przeminą, / by być szalonym, / nie do wiary.
Jest czasem najlepszą ulgą
I jedno jest pewne.
Love never did come easy
Nawet najlepsze marzenia muszą się skończyć.
/ Align = "left" /
Nie marnuj tych godzin.
Stay loose, don ' t fight it Let love take a holiday
Nie marnuj tych godzin.