Gordon Lightfoot — Wherefore And Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wherefore And Why", wykonawca: Gordon Lightfoot.
Tekst piosenki
Did She Mention My Name
Wherefore And Why
When I woke this mornin', something inside of me told me this would be my day
I heard the morning train, I felt the wind change, too many times I’m on my way
Come on sunshine, what can you show me Where can you take me to make me understand
The wind can shake me, brothers forsake me The rain can touch me, but can I touch the rain
And then I saw the sunrise above the cotton sky like a candycane delight
I saw the milkman, I saw the business man, I saw the only road in sight
Then I got to thinkin' what makes you want to go, to know the wherefore
and the why
So many times now, oh Lord I can’t remember if it’s September or July
Then all at once it came to me, I saw the wherefore, and you can see it if you try
It’s in the sun above, it’s in the one you love, you’ll never know the
reason why
Come on sunshine, what can you show me Where can you take me to make me understand
The wind can shake me, brothers forsake me The rain can touch me, but can I touch the rain
So much to lose, so much to gain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Wspomniała Moje Imię
Dlaczego I Dlaczego
Kiedy się rano obudziłem, coś we mnie powiedziało, że to będzie mój dzień.
Usłyszałem poranny pociąg, poczułem zmianę wiatru, zbyt wiele razy jestem w drodze.
Come on sunshine, what can you show me Where can you take me to make me understand
Wiatr może mną wstrząsnąć, bracia mnie opuszczają deszcz może mnie dotknąć, ale czy ja mogę dotknąć deszczu
I wtedy ujrzałem wschód słońca nad bawełnianym niebem jak candycane delight
Widziałem mleczarza, biznesmena, widziałem jedyną drogę w zasięgu wzroku.
/ Align = "left" /
and the why
Tyle razy, O Panie, nie pamiętam, czy jest Wrzesień czy lipiec.
Wtedy wszystko naraz przyszło do mnie, widziałem dlaczego, i możesz to zobaczyć, jeśli spróbujesz
* It 's in the sun above, it' s in the one you love, you ' ll never know the
reason why
Come on sunshine, what can you show me Where can you take me to make me understand
Wiatr może mną wstrząsnąć, bracia mnie opuszczają deszcz może mnie dotknąć, ale czy ja mogę dotknąć deszczu
So much to lose, so much to gain