Gorefest — Revolt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revolt", wykonawca: Gorefest.
Tekst piosenki
The systematic rape of the way I am living
It makes me mad, it makes me sad, it makes me unforgiving
I’m sick of being silent
I’m sick of being numb
Whatever war they think they’re winning, fuck it
We have just begun
Revolt!
Regardless of the outcome
Our future is untold
Revolt!
Revolt!
Kill with rage, die in flames
The future is untold
Twenty million graves are dug by catholic religion
It makes me mad, it makes me sad, it makes me unforgiving
I come to one conclusion —
No room for absolution
Someone ought to shout you in the name of retribution
Revolt!
Regardless of the outcome
Our future is untold
Revolt!
Revolt!
Kill with rage, die in flames
The future is untold
Voice: 'And yes, I can understand that it was quite disturbing for the majority
of the population when the world leaders, both political and religious,
were taken out of their offices and shot on the streets. But, looking back at
that day, it was by far the best thing the 21st-century brought us.']
Revolt!
Regardless of the outcome
Our future is untold
Revolt!
Revolt!
Kill with rage, die in flames
The future is untold
Where’s the voice of the intellectuals?
Where’s the burning barricade?
All I see is conformation to the ongoing rape!
Where’s the killing of the tyrants?
Where’s the death of the state?
All I see is conformation to the stalemate!
Tłumaczenie tekstu piosenki
The systematic rape of the way I am living
To sprawia, że jestem zły, smutny, to sprawia, że jestem niewybaczalny
Mam dość milczenia.
Mam dość odrętwienia.
Jakąkolwiek wojnę myślą, że wygrywają, pieprzyć to.
Dopiero zaczęliśmy.
Bunt!
Niezależnie od wyniku
Nasza przyszłość jest nieopisana.
Bunt!
Bunt!
Zabij z wściekłością, giń w płomieniach
The future is untold
Dwadzieścia milionów grobów wykopanych przez Wyznanie katolickie
To sprawia, że jestem zły, smutny, to sprawia, że jestem niewybaczalny
Doszedłem do jednego wniosku. —
Nie ma miejsca na rozgrzeszenie.
Ktoś powinien cię wykrzyczeć w imię zemsty.
Bunt!
Niezależnie od wyniku
Nasza przyszłość jest nieopisana.
Bunt!
Bunt!
Zabij z wściekłością, giń w płomieniach
The future is untold
Głos: 'i tak, rozumiem, że to było dość niepokojące dla większości
mieszkańców, gdy światowi przywódcy, zarówno polityczni, jak i religijni,
zostali wyprowadzeni z biur i rozstrzelani na ulicach. Ale patrząc wstecz
tego dnia to była najlepsza rzecz, jaką przyniósł nam XXI wiek.']
Bunt!
Niezależnie od wyniku
Nasza przyszłość jest nieopisana.
Bunt!
Bunt!
Zabij z wściekłością, giń w płomieniach
The future is untold
Gdzie jest głos intelektualistów?
Gdzie jest płonąca barykada?
Widzę tylko podobieństwo do trwającego gwałtu!
Gdzie jest zabijanie tyranów?
Gdzie śmierć Państwa?
Wszystko co widzę to uformowanie się do patowej sytuacji!