Gorguts — Dormant Misery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dormant Misery", wykonawca: Gorguts.
Tekst piosenki
Deep inside
Beyond all conceptions
Unconsciousness hides
A comatose existence
As your mind falls asleep
A second life is awakening
Far beyond imagination
The world of dream is where…
Your second soul will perish… Endlessly
Lands which no one’s seen before… Dark as hell
There, alone, you are in this vault of fear
In imagination, time does not exist
'Till the end you’ll bear this dormant misery
This dormant misery
As you were opening your eyes
Your soul reinstates in consciousness
Reinstates in consciousness
Once the shades of reality disappear
In the shades of mortality they reappear
Far beyond
Dark imagination
Unconsciousness hides
A comatose existence
Next time when you fall asleep in your bed
Stiff and cold you’ll be… dreaming with the dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deep inside
Beyond all conceptions
Nieświadomość
A comatose existence
As your mind falls asleep
A second life is awakening
Far beyond imagination
Świat marzeń jest tam, gdzie…
Twoja druga dusza zginie ... bez końca.
Ziemia, której nikt wcześniej nie widział... ciemna jak diabli.
Tam, sam, jesteś w tym skarbcu strachu.
W wyobraźni czas nie istnieje
'Aż do końca będziesz znosił to uśpione nieszczęście
Ta uśpiona nędza
Gdy otwierałeś Oczy
Twoja dusza powraca do świadomości.
Powrót do świadomości
Gdy odcienie rzeczywistości znikną
W cieniu śmiertelności pojawiają się
Far beyond
Dark imagination
Nieświadomość
A comatose existence
Następnym razem, gdy zaśniesz w swoim łóżku.
Sztywny i zimny będziesz ... śnił z umarłymi.