Gorki — Lieve Kleine Piranha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lieve Kleine Piranha", wykonawca: Gorki.
Tekst piosenki
Bartje staat te kijken door het raam
Hij denkt aan Mia en alles wat ze deed
Hij ziet zijn leven, de eeuwen gaan voorbij
Hij huilt een beetje en hij roept haar naam…
Lieve kleine piranha, lieve kleine piranha
Lieve kleine piranha, verscheur me
Als de nacht komt wil ik dat je blijft
Want ik ben bang dat de wereld zou vergaan
Jij drinkt mijn bloed dat alleen voor jou stroomt
Jij breekt mijn hart dat alleen voor jou slaat
Lieve kleine piranha, lieve kleine piranha
Lieve kleine piranha, verscheur me
De oorlog is voorbij
En de schapen zijn geteld
Je kruipt onder de wol
Samen met je beer
En de kraakvis die jij kraakt
Die leeft diep in de zee
Hij kan je nu niet kraken
Jank niet meer
Lieve kleine piranha, lieve kleine piranha
Lieve kleine piranha, verscheur me
Lieve kleine piranha, lieve kleine piranha
Lieve kleine piranha, verscheur me
Verscheur me
Verscheur me
Verscheur me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bartier patrzy przez okno,
Myśli o Mii i o wszystkim, co zrobiła.
Widzi swoje życie, mijają wieki.
Trochę płacze i dzwoni do niej po imieniu...
Słodka mała Pirania, słodka mała Pirania.
Droga mała Pirania, rozerwij mnie
Na części, gdy zapadnie noc, chcę, żebyś została.,
Bo boję się, że świat się skończy.
Pijesz moją krew, która płynie tylko dla ciebie.
Łamiesz mi serce, które bije tylko dla ciebie.
Słodka mała Pirania, słodka mała Pirania.
Droga piranie, rozerwij mnie na strzępy.
Wojna się skończyła.,
A owce się liczą,
Czołgasz się pod futrem.
Razem z Twoim Niedźwiedziem
I skrzypkiem, którego złamałaś.,
Żyje głęboko w morzu,
A teraz nie może cię złamać.
Przestań płakać.
Słodka mała Pirania, słodka mała Pirania.
Droga piranie, rozerwij mnie na strzępy.
Słodka mała Pirania, słodka mała Pirania.
Droga Pirania, rozerwij mnie.
rozerwij mnie na strzępy, rozerwij na strzępy, rozerwij na strzępy.