Gorky Park — I'm Going Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Going Down", wykonawca: Gorky Park.

Tekst piosenki

I’m Going Down
Did you ever get a feeling you just can’t deny
It happened yesterday when I saw her walk by She had that kind of rhythm that drives me insane
I said hey, hellow, how are you do you wanna play
She gave me look and my eyes opened wide
I knew she was telling me to come up inside
My hans start sweating & my knees start to shake
I’m telling no lies it was time to get paid
I gotta gotta gotta gotta tell you
I wanna wanna wanna wanna want you
I’m gonna gonna gonna gonna get you
Let’s go
I’m going down down down down
I’m going down down down down
I’m going down down down down
I don’t know when I’m comming up Can’t hesitate to get it straight no time to waste.
She came around set down right next to me Whispered in my ear said something so sweet
I thought to myself I got nothing to lose
So I took the opportunity and made my best move
The way she was kissing I had to get more
But I was Woken from this dream
By a scream at the door
It was her boy friend Ma Ma what a face
So I went out the back way to make my escape

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idę na dół.
Czy kiedykolwiek miałeś uczucie, że nie możesz zaprzeczyć?
To stało się wczoraj, kiedy zobaczyłem, jak przechodziła obok. miała taki rytm, który doprowadzał mnie do szaleństwa.
I said hey, hellow, how are you do you wanna play
Spojrzała na mnie i szeroko otworzyła mi oczy.
Wiedziałem, że kazała mi wejść do środka.
My hans start sweating & my knees start to shake
I ' m telling no lies it was time to get paid
I gotta gotta gotta gotta tell you
I wanna wanna Wanna want you
I ' m gonna gonna gonna gonna get you
Chodźmy.
I ' m going down down down down down
I ' m going down down down down down
I ' m going down down down down down
Nie wiem, kiedy się zbliżam, nie mogę się wahać, żeby to wyjaśnić, nie ma czasu do stracenia.
Przyszła i położyła się obok mnie. szepnęła mi do ucha coś słodkiego.
Pomyślałem sobie, że nie mam nic do stracenia.
Więc skorzystałem z okazji i zrobiłem co mogłem.
Sposób, w jaki się całowała, musiałem zdobyć więcej.
Ale obudził mnie ten sen.
By a scream at the door
To był jej chłopak Ma Ma co twarz
Więc wyszedłem tylnym wyjściem, żeby uciec.

Teledysk do piosenki I'm Going Down (Gorky Park)