Gorky’s Zygotic Mynci — Sweet Johnny tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Johnny", wykonawca: Gorky’s Zygotic Mynci.

Tekst piosenki

They call him sweet, sweet Johnny, ohh,
Sweeter than the month of May.
And if Johnny is in town,
There ain’t no way,
The girls will go to school that day.
See him and that girl dancing cheek to cheek
Oh, I wish it was me
'Cause they look so sweet,
But they never call round no more,
Since Hollywood opened the door.
Sweet sweet Johnny,
Heil Heil Heather. (x4)
They call her: Heil, heil Heather, ohh,
Salute her when she walks down the street,
And if Heather happens to be on the beach,
You know the boys won’t be too far out of reach.
Why don’t I get my daddy’s car,
And knock those fuckers down
Cause they’ve gone too far,
And they never call round no more,
Since Hollywood opened the door.
Sweet sweet Johnny,
Heil heil Heather. (x4)
I’m feeling so alone tonight,
And there’s no-one on that telephone,
And there’s no, «You come over», yeah that’ll be right,
And I said: «What a way to spend my Saturday night»
Then I went.
Do do do doo, do do do do doo (x8)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nazywają go słodki, słodki Johnny, ohh,
Słodszy niż maj.
A jeśli Johnny jest w mieście,
Nie ma mowy.,
Dziewczyny pójdą tego dnia do szkoły.
Zobacz jak on i ta dziewczyna tańczą policzek przy policzku
Chciałabym, żeby to byłem ja.
'Cause they look so sweet,
But they never call round no more,
Odkąd Hollywood otworzyło drzwi.
Sweet sweet Johnny,
Heil Heil Heather. (x4)
Nazywają ją: Heil, Heil Heather, ohh,
Salute her when she walks down the street,
A jeśli Heather będzie na plaży,
Wiesz, że chłopcy nie będą daleko poza zasięgiem.
Dlaczego nie dostanę samochodu taty?,
I znokautuj tych skurwieli.
Bo posunęli się za daleko.,
And they never call round no more,
Odkąd Hollywood otworzyło drzwi.
Sweet sweet Johnny,
Heil heil Heather. (x4)
I ' m feeling so alone tonight,
I nie ma nikogo w tym telefonie.,
I nie ma żadnego "wpadnij", tak, będzie dobrze.,
A ja na to: "co za sposób na spędzenie sobotniej nocy»
Potem poszedłem.
Do do doo, do do do doo (x8)