Gorod — Inner Alchemy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inner Alchemy", wykonawca: Gorod.
Tekst piosenki
Once there were young believers who founded together
A common creed reconciling man with nature
Combining knowledge and belief, from matter to spirit
The inner alchemy can change the whole world
The appalling devotion of our culture
Comes from the boundless timelessness of those who write, and teach
Our mission is to maintain creation on the peaks,
Out of reach of idle hands
Mages! We are sailors!
They applaud all the darings of the mundane, usurping the genius
That’s why our doctrine should operate a redemption
The world has undergone too many revolutions
Art is expected to become the cult of times to come
When religion becomes counterfeit, art shall save the vital core
Restoring the holy boundary that separated
idleness from masterwork
Let us redeem creation and recover its priestly conception
I found the illuminations
I am now entrusted with a mission
Through the cult of the ideal
We will conquer
Mages! We are sailors!
The Mage is a sailor heading to a point
That is invisible to the commonwealth
After having crossed the oceans, he will find the illumination
And know the science of the will
And discover the inner alchemy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś byli młodzi wierzący, którzy założyli razem
Wspólne wyznanie godzące człowieka z naturą
Połączenie wiedzy i wiary, od materii do ducha
Wewnętrzna alchemia może zmienić cały świat
Przerażające poświęcenie naszej kultury
Pochodzi z bezgranicznej ponadczasowości tych, którzy piszą i nauczają
Naszą misją jest utrzymanie stworzenia na szczytach.,
Out of reach of idle hands
Magowie! Jesteśmy marynarzami!
Pochwalają wszystkie śmiałości przyziemnych, uzurpują sobie geniusz
Dlatego nasza Doktryna powinna działać na odkupienie.
Świat przeszedł zbyt wiele rewolucji.
Sztuka ma stać się kultem nadchodzących czasów
Kiedy religia staje się fałszywa, Sztuka uratuje istotę
Przywrócenie Świętej granicy, która rozdzieliła
bezczynność od arcydzieł
Odkupimy stworzenie i odzyskajmy jego kapłańską koncepcję
Znalazłem iluminacje.
Powierzono mi misję.
Poprzez kult ideału
We will conquer
Magowie! Jesteśmy marynarzami!
Mage jest żeglarzem zmierzającym do punktu
To jest niewidzialne dla wspólnoty.
Po przekroczeniu oceanów, znajdzie iluminację.
I znać naukę woli
I odkryć wewnętrzną alchemię