Gory Blister — Black Canvas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Canvas", wykonawca: Gory Blister.
Tekst piosenki
A blank canvas is the widest place
Where the whole art is standing still
The sky — to give shape to a masterpiece
Is full — I need the artist’s mystic will
Of flaming darkness
To make choices, my sacred toil
To create life, colours, greatness
To reveal riches, our decaying spoil
?!, jfecg eh! mn My artwork were to be the universe
My artwork were to be this twisted universe
To draw life, the most supreme
All wrong, a blind paint stream
No life, in a black canvas
There is no chance to pray and cleanse
The work of art now lives in dark
Dying planets and black blood
Created by a failing God
Here life is to float
In a gout of black
Guessing it is the universe
Mankind — to make the brush a fecund place —
Was born — to let flow the masterpiece —
Of black — the whole art keeps standing still
To perish in darkness
To make choices, my sacred toil
To create life, colours, greatness
To reveal riches, our decaying spoil
?!, jfecg eh! mn To draw life, the most supreme
I need the perfect stroke
But the brush streamed spurts of black
And the spell broke
There will be no life in a black canvas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Puste płótno jest najszerszym miejscem
Where the whole art is standing still
Niebo-nadać kształt arcydziełu
Jest pełna - potrzebuję mistycznej woli artysty
Of flaming darkness
To make choices, my sacred toil
Aby stworzyć życie, kolory, wielkość
By ujawnić bogactwa, nasze rozpadające się łupy
?!, jfecg eh! mn moje dzieło miało być wszechświatem
Moje dzieło miało być pokręconym wszechświatem.
To draw life, the most supreme
/ Align = "left" /
No life, in a black canvas
Nie ma szans na modlitwę i oczyszczenie
Dzieło sztuki żyje teraz w ciemności
Umierające planety i czarna krew
Stworzony przez upadającego Boga
Here life is to float
W czarnej podagrze
/ Align = "left" /
Mankind — to make the brush a fecund place —
Was born-to let flow the masterpiece —
Of black-The whole art keeps standing still
By zginąć w ciemności
To make choices, my sacred toil
Aby stworzyć życie, kolory, wielkość
By ujawnić bogactwa, nasze rozpadające się łupy
?!, jfecg eh! mn to draw life, the most supreme
I need the perfect stroke
/ Align = "left" /
And the spell broke
Nie będzie życia na czarnym płótnie