Gossip — Coal To Diamonds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coal To Diamonds", wykonawca: Gossip.
Tekst piosenki
I think I feel a little hurt
My fists are turning coal to diamonds
Why no one told me so much work
Would all go into tryin'?
Oh, but those feelings ain’t the same
How some things never change
Well, nobody’s perfect
And I knew better anyway
I thought about it till my head hurt
I thought about it but it only made things worse
I thought about it till my head hurt
I thought about it but it only made things worse
So I was wrong
What could I do?
I knew all along
Ooh, ooh, ooh
I think I feel a little hurt
My fists are turning coal to diamonds
Why no one told me so much work
Would all go into tryin'?
Oh, but those feelings ain’t this strange
How some things never change
Well, nobody’s perfect
And I knew better anyway
I thought about it till my head hurt
I thought about it but it only made things worse
I thought about it till my head hurt
I thought about it but it only made things worse
So I was wrong
What could I do?
I knew all along
I’m a fool for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba czuję się trochę zraniona.
Moje pięści zamieniają węgiel w diament
Dlaczego nikt nie powiedział mi tyle pracy
Czy wszyscy będą próbować?
Oh, but these feelings ain ' t the same
How some things never change
Nikt nie jest doskonały.
I tak wiedziałem lepiej.
Myślałem o tym, aż mnie głowa zabolała.
Myślałem o tym, ale to tylko pogorszyło sprawę.
Myślałem o tym, aż mnie głowa zabolała.
Myślałem o tym, ale to tylko pogorszyło sprawę.
Więc się myliłem.
Co mogłem zrobić?
Wiedziałem od początku.
Ooh, ooh, ooh
Chyba czuję się trochę zraniona.
Moje pięści zamieniają węgiel w diament
Dlaczego nikt nie powiedział mi tyle pracy
Czy wszyscy będą próbować?
Oh, but those feelings ain ' t this strange
How some things never change
Nikt nie jest doskonały.
I tak wiedziałem lepiej.
Myślałem o tym, aż mnie głowa zabolała.
Myślałem o tym, ale to tylko pogorszyło sprawę.
Myślałem o tym, aż mnie głowa zabolała.
Myślałem o tym, ale to tylko pogorszyło sprawę.
Więc się myliłem.
Co mogłem zrobić?
Wiedziałem od początku.
I ' m a fool for you