Gossip — For Keeps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Keeps", wykonawca: Gossip.
Tekst piosenki
It’s just emotion I’ve never had
Emotion is making me sad
It’s just emotion, tying me down
It’s just emotion, keeps me hanging around
It’s the heat calling me It’s the need to be free
Yeah, yeah
I don’t wanna play for keeps anymore
This time I’m for real
I’ve heard it once, I’ve heard it all before
And now our lips are sealed
Told you I’d never lie to you
You want something different
Something new, ohh
I don’t wanna play for keeps anymore
And there is nothing you can do Disappointment is the final word
Devotion is back breaking work
Emotions are irrational
To ignore them would be critical
It’s the heat calling me It’s the need to be free
Yeah, yeah
I don’t wanna play for keeps anymore
This time I’m for real
I’ve heard it once, I’ve heard it all before
And now our lips are sealed
Told you I’d never lie to you
You want something different
Something new, ohh
I don’t wanna play for keeps anymore
And there is nothing you can do Give me something I Can depend on I Give me something I Can rely on, yeah
I don’t wanna play for keeps anymore
This time I’m for real
I’ve heard it once, I’ve heard it all before
And now our lips are sealed
I don’t wanna play for keeps
I don’t wanna play for keeps
I don’t wanna play for keeps anymore
And there is nothing you can do, ooh, ooh, ooh, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko emocje, których nigdy nie miałem.
Emocje mnie smucą.
To tylko emocja, wiążąca mnie
To tylko emocje, trzymają mnie w pobliżu.
It 's the heat calling me It' s the need to be free
Yeah, yeah
I don ' t wanna play for keeps anymore
"This time I ' m for real"
Słyszałem to raz, słyszałem to już wcześniej
A teraz nasze usta są zapieczętowane
Mówiłem, że nigdy cię nie okłamię.
Chcesz czegoś innego.
Something new, ohh
I don ' t wanna play for keeps anymore
I nic nie możesz zrobić rozczarowanie jest ostatnim słowem
Devotion is back breaking work
Emocje są irracjonalne.
Zignorowanie ich byłoby kluczowe.
It 's the heat calling me It' s the need to be free
Yeah, yeah
I don ' t wanna play for keeps anymore
"This time I ' m for real"
Słyszałem to raz, słyszałem to już wcześniej
A teraz nasze usta są zapieczętowane
Mówiłem, że nigdy cię nie okłamię.
Chcesz czegoś innego.
Something new, ohh
I don ' t wanna play for keeps anymore
I nic nie możesz zrobić. daj mi coś, na czym mogę polegać.
I don ' t wanna play for keeps anymore
"This time I ' m for real"
Słyszałem to raz, słyszałem to już wcześniej
A teraz nasze usta są zapieczętowane
I don ' t wanna play for keeps
I don ' t wanna play for keeps
I don ' t wanna play for keeps anymore
I nic nie możesz zrobić, ooh, ooh, ooh, ooh