Gossos — Corren tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corren", wykonawca: Gossos.
Tekst piosenki
És tard, no sé quina hora és
Però és fosc fa estona
És fàcil veure que no hi ets
Ni un paper, ja poc importa
Poso els peus a terra, vull caminar
Necessito despertar en un dia radiant
Encara em queda temps per descobrir
Tot alló que m’he amagat i que no m’he volgut dir
Corren, corren pels carrers, corren
Paraules que no s’esborren, imatges que no se’n van
I ploren, ploren pels carrers, ploren
Com gotes d’aigua s’enyoren, aquells que ja no es veuran
Difícil descobrir qui soc avuí
Una gota em cau mentre un altre em treu la set
Plou i fa sol alhora
Tomba la bala bala
Tomba la bala que m’apuntava, era la meva
I jo mateix em disparava
Raig de llum il·lumina'm, treu-me el fum
Una revolució dins meu, la sedueixo i es transforma
No s’esborren, en conformo en mirar-me
Mirar-me de dins cap a fora
On puc anar-te a buscar? Nena no és broma…
Hauria d’haver estat diferent
Però en un moment s’han tancat les portes
Poso els peus a terra, vull caminar
Necessito despertar en un dia radiant
Encara em queda temps per descobrir
Tot allò que t’he amagat i que no t’he volgut dir
Corren, corren pels carrers, corren
Paraules que no s’esborren, imatges que no se’n van
I ploren, ploren pels carrers, ploren
Com gotes d’aigua s’enyoren, aquells que ja no es veuran
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest późno, Nie wiem, Która godzina,
Ale od dawna jest ciemno.,
Łatwo zobaczyć, co jeść
Albo jest rola, ponieważ nie ma znaczenia.
Kładę stopy na ziemi, chcę iść,
Muszę się obudzić w promieniach światła.
Jednak wciąż mam czas, aby dowiedzieć się wszystkiego, co ukryłem i co chciałem powiedzieć, biegają, biegają po ulicach, biegają słowa, które nie są usuwane, zdjęcia, które nie znikają, a oni krzyczą, krzyczą na ulicach, płaczą jak krople wody, tych, którzy nie będą już mieli trudności z rozpoznaniem, kim jestem dzisiaj nagrany na
Jedna kropla mnie spada, a druga kazała mi usunąć siódemkę.
Pada deszcz i słońce w tym samym czasie.
Grób Kula Kula
Kula grób kula wspomniałem, to byłem ja
I strzeliłem.
Promień światła Il * Lumina m-każ mi palić
Zrewolucjonizował we mnie, sedueixo i transformacji
Nie usuwane, w osiadłości,
Spójrz na mnie od środka.
Gdzie mogę pójść, szukasz? dziewczyna to nie żart...
Musiało być inaczej.,
Ale chwilę później zamknęli drzwi,
Położyłem stopy na ziemi, chcę iść,
Muszę się obudzić co drugi dzień, promienny.
A jednak wciąż mam czas, aby dowiedzieć się wszystkiego, co ukryłem i czego nie chcesz powiedzieć, biegają, biegają po ulicach, biegają słowa, które nie są usuwane, obrazy, które nie odchodzą, i krzyczą, krzyczą na ulicach, płaczą jak krople wody, enioreny, ci, którzy już nie będą