Гости из будущего — Я и ты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я и ты", wykonawca: Гости из будущего.
Tekst piosenki
Когда деревья были большими
Казались нам такими смешными
Мечты о том, что будем мы вместе
И о любви забытые песни
Летели дни, недели летели
Сердца друг другу песни запели,
Но впереди сто разных дорожек
Свои мечты дороже
Взрослыми, взрослыми мы с тобою стали
Грозные, грозные тучи разметали
Разные, разные песни в нас звучали
Разные, разные были наши дали
Взрослыми, взрослыми мы с тобою стали
Грозные, грозные тучи разметали
Разные, разные песни в нас звучали
Разные, разные были наши дали
Пускай слова и ноты ревнуют
Рука с рукою снова танцуют
Звучат для нас небесные трубы
И поцелуем вторят им губы
Уже прошли сто разных дорожек
И наши песни стали похожи
Нет ничего на свете дороже
Мы друг без друга не можем
Я и ты, я и ты снова будем вместе
Я и ты, я и ты, с нами наши песни
Все цветы и мечты снова будут рядом
Я и ты и ничего не надо
Я и ты, я и ты снова будем вместе
Я и ты, я и ты, с нами наши песни
Все цветы и мечты снова будут рядом
Я и ты и ничего не надо
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy drzewa były duże
Wydawali się tacy zabawni
Marzenia o tym, że będziemy razem
I o miłości zapomniane piosenki
Leciały dni, leciały tygodnie
Serca do siebie śpiewają piosenki,
Ale przed sto różnych ścieżek
Twoje marzenia są droższe
Dorosłymi, dorosłymi staliśmy się z Tobą
Groźne, groźne chmury rozrzucone
Różne, różne piosenki w nas brzmiały
Różne, różne były nasze dały
Dorosłymi, dorosłymi staliśmy się z Tobą
Groźne, groźne chmury rozrzucone
Różne, różne piosenki w nas brzmiały
Różne, różne były nasze dały
Niech słowa i nuty są zazdrosne
Ręka z ręką znów tańczą
Niebiańskie trąbki brzmią dla nas
I pocałunkiem powtórzą im usta
Już przeszło sto różnych ścieżek
I nasze piosenki stały się podobne
Nic na świecie nie jest droższe
Bez siebie nie możemy.
Ja i Ty, ja i Ty znów będziemy razem.
Ja i Ty, ja I ty, z nami nasze piosenki
Wszystkie kwiaty i marzenia znów będą w pobliżu
Ty i ja niczego nie potrzebujemy.
Ja i Ty, ja i Ty znów będziemy razem.
Ja i Ty, ja I ty, z nami nasze piosenki
Wszystkie kwiaty i marzenia znów będą w pobliżu
Ty i ja niczego nie potrzebujemy.