Гости из будущего — Мечта tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мечта", wykonawca: Гости из будущего.
Tekst piosenki
Когда тает мечта
Когда тонет луна
Когда уходит небо из-под ног
Только один раз
Только этот рассказ
Про мою такую раннюю весну…
Где ты (где ты)
Иною жизнью стал
Моим дыханьем (моим дыханьем)
И моей судьбой.
Ничего не слышу
Ни о чем не знаю
Я с тобой во сне
И наяву летаю
Ничего не знаю
Ни о чем не слышу
Поднимаюсь к небу
Я все выше.
Жаркий спор наших губ
Сладкий плен твоих глаз
Помнит море шепот до рассвета
Только один раз
Я спою о нас,
Улыбаясь, вспоминая сказку эту
Мое дыханье
И моя душа
Ничего не слышу
Ни о чем не знаю
Я с тобой во сне
И наяву летаю
Ничего не знаю
Ни о чем не слышу
Поднимаюсь к небу
Я все выше.
Когда тает мечта
Когда тонет луна
Когда уходит небо из-под ног
Только один раз
Только этот рассказ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy topi się sen
Kiedy księżyc tonie
Kiedy niebo wychodzi spod nóg
Tylko raz
Tylko ta historia
O mojej tak wczesnej wiosny…
Gdzie Jesteś (Gdzie jesteś)
/ Align = "left" /
Moim oddechem (moim oddechem)
I moim przeznaczeniem.
Nic nie słyszę.
Nic nie wiem.
Jestem z Tobą we śnie.
/ Align = "left" /
Nic nie wiem.
Nic nie słyszę.
Wznoszę się ku niebu.
Jestem coraz wyżej.
Gorący spór naszych ust
Słodka niewoli twoich oczu
Pamięta szept morza aż do świtu
Tylko raz
Zaśpiewam o nas.,
Uśmiechając się, pamiętając tę bajkę
Mój oddech
I moja dusza
Nic nie słyszę.
Nic nie wiem.
Jestem z Tobą we śnie.
/ Align = "left" /
Nic nie wiem.
Nic nie słyszę.
Wznoszę się ku niebu.
Jestem coraz wyżej.
Kiedy topi się sen
Kiedy księżyc tonie
Kiedy niebo wychodzi spod nóg
Tylko raz
Tylko ta historia