Гости из будущего — Мой понедельник tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой понедельник", wykonawca: Гости из будущего.
Tekst piosenki
Мой понедельник, как чей-то уикенд
Мир в ожидании новых легенд
Сонный отель и обед нагишом
Снова никто не пришёл
Утром Хабаровск, а ночью Нью-Йорк
Встречу Шадэ, а скорей всего Бьорк
И заведу разговор о тебе,
Но это в моей голове
Можно сказать себе — Хватит разлук
Можно опять захотеть твоих рук
Можно пытаться себя изменить,
Но только нельзя не любить
Виски со льдом
Как янтарь в хрустале
Мне предлагает танцевать на столе
Строчки стихов запишу на стекле
Им тесно в моей голове
Можно сказать себе — Хватит разлук
Можно опять захотеть твоих рук
Можно пытаться весь мир изменить,
Но только нельзя не любить
Только нельзя не любить
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój poniedziałek jest jak czyjś weekend
Świat w oczekiwaniu na nowe legendy
Senny hotel i obiad nago
Znowu nikt nie przyszedł
Rano Chabarowsk, a nocą Nowy Jork
/ Align = "left" /
Porozmawiam o Tobie.,
Ale to jest w mojej głowie
Możesz powiedzieć sobie-wystarczy separacji
Mogę znów chcieć twoich rąk.
Możesz próbować się zmienić,
Ale nie można nie kochać
Whisky z lodem
Jak bursztyn w krysztale
Oferuje mi tańczyć na stole
Wiersze wierszy zapiszę na szkle
Im ciasno w mojej głowie
Możesz powiedzieć sobie-wystarczy separacji
Mogę znów chcieć twoich rąk.
Możesz próbować zmienić cały świat,
Ale nie można nie kochać
Tylko nie można nie kochać