Гости из будущего — В СПб где-то tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В СПб где-то", wykonawca: Гости из будущего.
Tekst piosenki
Стать украшеньем земли
Небу укрыться известкой
Радугой яркой вдали
Деревом на перекрестке
Не бойся дать мне уйти
Не бойся остаться
Так было тысячу раз
До нас
Сколько сияющих глаз
Станет дождя отраженьем
Я поняла лишь сейчас
Жизнь переходит в движенье
Ну что с того, что война
Железная птица
Так было тысячу раз
Или нам только снится
Я дописала стихи
Ты перейдешь на рассказы
Ветры не станут тихи
Это поймешь ты не сразу
И снова выйдет она
Белое платье одето
Так было тысячу раз
Где-то
Я дописала стихи
Ты перейдешь на рассказы
Ветры не станут тихи
Это поймешь ты не сразу
И снова выйдет она
Белое платье одето
Так было тысячу раз
В Санкт-Петербурге где-то
Так было тысячу раз
В Санкт-Петербурге где-то
Так будет тысячу раз
В Санкт-Петербурге где-то
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostań ozdobą ziemi
Niebo schronienie wapnem
Tęczą jasną w oddali
Drzewo na skrzyżowaniu
Nie bój się pozwolić mi odejść.
Nie bój się zostać
Tak było tysiąc razy
Przed nami
Ile błyszczących oczu
Stanie się odbiciem deszczu
Dopiero teraz zrozumiałam.
Życie przechodzi w ruch
Co z tego, że wojna
Żelazny ptak
Tak było tysiąc razy
Albo tylko śnimy
Skończyłam wiersze.
/ Align = "left" /
Wiatry nie będą ciche
Nie zrozumiesz tego od razu.
I znowu wyjdzie
Biała sukienka ubrana
Tak było tysiąc razy
Gdzieś
Skończyłam wiersze.
/ Align = "left" /
Wiatry nie będą ciche
Nie zrozumiesz tego od razu.
I znowu wyjdzie
Biała sukienka ubrana
Tak było tysiąc razy
W Petersburgu gdzieś
Tak było tysiąc razy
W Petersburgu gdzieś
Tak będzie tysiąc razy
W Petersburgu gdzieś