Gov't Mule — Inside Outside Woman Blues #3 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside Outside Woman Blues #3", wykonawca: Gov't Mule.
Tekst piosenki
Two kinds of women in this world
There’s naughty and there’s nice
Any man will tell you that one is a virtue
And the other is surely a vice
Inside woman drive you out your mind
But she with you through thick and thin
Outside woman make you feel so fine
But you don’t know where she’s been
And you know that’s right
You know that’s right
You know that’s right
Inside woman drive you out your mind
Outside woman ready anytime
Inside woman takes it when she can
But you better give it to her
'Cause it won’t be long
Till she’ll need a outside man
Two kinds of cheating men in this world
Ones that lie and ones that say they don’t
Oh any woman will tell you that a man’s a dog
Betray his master for a bone
But even the lowest down dog of a man
Though he’s a fool and a liar
At the end of the day
Wants somebody to keep him warm
Somebody to keep him warm
Not set him on fire and you know
What I’m talking about
You know that’s right
You know that’s right
Know that’s right
Inside woman drive you out your mind
Outside woman ready anytime
Inside woman takes it when she can
But you better give it to her
'Cause it won’t be long
Till she’ll need a outside man
Inside woman drive you out your mind
Outside woman ready anytime
Inside woman takes it when she can
But you better give it to her
'Cause it won’t be long
Till she’ll need a outside man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa rodzaje kobiet na tym świecie
Jest niegrzeczny i jest miły
Każdy człowiek powie Ci, że jedna jest cnotą.
A drugi to z pewnością występek.
"Inside woman drive you out your mind"
Ale ona z Tobą na dobre i na złe
Outside woman make you feel so fine
Ale nie wiesz, gdzie była.
And you know that ' s right
You know that ' s right
You know that ' s right
"Inside woman drive you out your mind"
Outside woman ready anytime
Inside woman takes it when she can
Ale lepiej jej to daj.
'Cause it won' t be long
Dopóki nie będzie potrzebowała kogoś z zewnątrz.
Dwa rodzaje oszukańców na tym świecie
Te, które kłamią, a te, które mówią, że nie.
Każda kobieta powie Ci, że mężczyzna to pies.
Zdradzić swego pana dla Kości
Ale nawet najniższy pies człowieka
Choć jest głupcem i kłamcą
At the end of the day
Chce, żeby ktoś go ogrzał.
Kogoś, kto go ogrzeje.
Nie podpalić go.
O czym mówię?
You know that ' s right
You know that ' s right
"Know that ' s right"
"Inside woman drive you out your mind"
Outside woman ready anytime
Inside woman takes it when she can
Ale lepiej jej to daj.
'Cause it won' t be long
Dopóki nie będzie potrzebowała kogoś z zewnątrz.
"Inside woman drive you out your mind"
Outside woman ready anytime
Inside woman takes it when she can
Ale lepiej jej to daj.
'Cause it won' t be long
Dopóki nie będzie potrzebowała kogoś z zewnątrz.