Gov't Mule — Little Toy Brain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Toy Brain", wykonawca: Gov't Mule.
Tekst piosenki
So you thought you can handle it, yeah, didn’t they all?
So look at the shape that you’re in But fools never compromise, they go out in flames
So out with the old, in with the new
What in the world has happened to you?
What goes on in that little toy brain?
Who’ll sweep out the wreckage, who’ll sing the refrain?
And after the smoke clears is there anything left?
Did you wash it all away?
So you cried like a baby asking for more
Still you don’t know where you’ve been
Ain’t it high time you woke up, took a good look around?
You’re killing yourself, damnin' your soul
All in the name of sweet rock and roll
What goes on in that little toy brain?
Who’ll sweep out the wreckage, who’ll sing the refrain?
And after the smoke clears, is there anything left?
Did you wash it all away?
«Hold me, I’m lonely,» you say to yourself
The only one who will listen now
So what does it mean if you finally explain
You were never good at apologies?
I’ve got some pride left but it’s plain to see
It’s been earmarked for emergency
So what ever happened to your blind faith?
Did it crumble away like me, like me?
What goes on in that little toy brain?
Who’ll sweep out the wreckage, who’ll sing the refrain?
And after the smoke clears is there anything left?
Did you wash it all away?
Did you wash it all away?
Tell me, what goes on in that little toy brain?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc myślałeś, że dasz sobie radę, tak, tak, oni wszyscy?
Ale głupcy nigdy nie idą na kompromis, giną w płomieniach.
Więc koniec ze starym, koniec z nowym
Co ci się stało?
Co się dzieje w tym małym, zabawkowym móżdżku?
Kto zamiecie wrak, kto zaśpiewa refren?
A po opadnięciu dymu, zostało coś?
Zmyłeś to wszystko?
Więc płakałeś jak dziecko prosząc o więcej
Wciąż nie wiesz, gdzie byłeś.
Czy to nie najwyższy czas, żebyś się obudził i dobrze się rozejrzał?
Zabijasz się, do diabła ze swoją duszą.
All in the name of sweet rock and roll
Co się dzieje w tym małym, zabawkowym móżdżku?
Kto zamiecie wrak, kto zaśpiewa refren?
A po opadnięciu dymu, zostało coś?
Zmyłeś to wszystko?
"Przytul mnie, jestem samotny", mówisz do siebie
/ Align = "left" /
Więc co to znaczy, jeśli w końcu wyjaśnisz
Nigdy nie byłeś dobry w przepraszaniu?
Zostało mi trochę dumy, ale to oczywiste.
Jest przeznaczony do nagłego wypadku.
Co się stało z Twoją ślepą wiarą?
Rozpadło się jak ja, jak ja?
Co się dzieje w tym małym, zabawkowym móżdżku?
Kto zamiecie wrak, kto zaśpiewa refren?
A po opadnięciu dymu, zostało coś?
Zmyłeś to wszystko?
Zmyłeś to wszystko?
Powiedz mi, co się dzieje w tym małym, zabawkowym móżdżku?